辞典

罗斯托夫家田庄的猎手长。

罗斯托夫家老侍仆，道破莫斯科焚城之夜。

彼得堡社交圈的法国悲剧女演员。

俄国驻巴黎大使，其索护照事件成为拿破仑开战借口。

主导对法同盟外交的俄国外交大臣。

法国波旁王朝开国国王，其名入法国民间颂歌。

亚历山大一世的皇后。

俄国第一位沙皇，尾声史论中的举例人物。

与罗斯托夫家合猎的邻邦地主。

保尔格勒团新兵，罗斯托夫的年轻部下与仰慕者。

罗斯托夫家莫斯科空宅的留守看门人。

瓦西里公爵之子，社交场上人所共知的丑角。

法国启蒙思想家，书中历史哲学论述的引证人物。

皮埃尔与娜塔莎的婴儿独子。

英国实证主义史学家，历史哲学论说的批判对象。

俄国前朝皇帝，为政变者所弑，亚历山大一世之父。

亚历山大行辕中主张进攻的意大利籍俄军将领。

普鲁士军事理论家，波罗金诺前夜一闪而过的旁观者。

游说亚历山大一世的宗教神秘主义女作家。

波罗金诺一战中被拿破仑临阵撤换的法军后备师长。

莫斯科邮政局长，被拉斯托普钦借故流放的共济会员。

俄军军需总监，其报告促成塔鲁丁诺侧翼进军。

讲述拉耶夫斯基战功传闻的骠骑兵军官。

拿破仑麾下的元帅，征俄大军团第三军统帅。

俄军参谋军官，屡拟作战计划却屡遭落空。

亚历山大一世的侍从武官长，德里萨军营接待者。

奉旨造气球攻法军的德裔发明家。

杰尼索夫游击队中的哥萨克。

拿破仑一八一二年远征军大本营的翻译官。

连夜送信的多赫图罗夫部信使。

博古恰罗沃农民风潮的带头者。

别祖霍夫伯爵之侄女，遗产之争的参与者。

对法、对土战争中先后任职的俄军老将父子。

皮埃尔的车夫，安排其奔赴前线的行程。

博尔孔斯基老公爵的贴身老仆。

杰尼索夫游击队中的农民游击队员。

日心说创立者，尾声历史哲学的类比对象。

波罗金诺左翼军长，乌季察阻击战中重伤身亡。

莫斯科教养院总监，拿破仑求和的传话人。

拉多涅日圣徒,被奉为俄国精神守护者。

保尔格勒骠骑兵团年长的骑兵上尉。

塔鲁丁诺战前设宴的俄军将领。

历仕四朝不倒的法国外交家。

彼得堡神秘教派“精神联合”创立者。

拿破仑麾下追击俄军的法国骑兵将领。

沙皇近臣，力主速战的主战派要角。

屡当危局的俄军将领。

统率多瑙河军团追击法军的海军上将。

塔鲁丁诺突袭的哥萨克指挥官。

奥斯特罗夫纳后卫指挥官，为罗斯托夫请授勋章。

罗斯托夫家的寄居乐师。

沃罗涅日的富孀，为外甥女玛丽亚说合婚事。

童山宅邸中逗孩子们开心的老女仆。

塔鲁丁诺战役中愤而冲锋阵亡的俄军将领。

库拉金与多洛霍夫的专属马车夫。

沙皇的信使，出使拿破仑大营递交国书。

奥斯特利茨联军左翼指挥官。

十八世纪俄国农民起义领袖，历史哲学论说的反例。

法军一支孤立师团的指挥官。

起草开战诏令的国务秘书与保守派文臣。

瓦西里公爵之妻，海伦等三兄妹之母。

波罗金诺阵亡的俄军炮兵主任。

进攻凸角堡受挫的法军师长。

亚历山大一世胞弟，随驾皇太子。

奥地利皇帝，第三次反法同盟的盟主之一。

行刺拿破仑未遂被处决的德意志青年。

达乌麾下法军师长，波罗金诺会战中的援兵。

罗斯托夫家的“毒舌”堂兄，惯常冷嘲战事与爱国热情。

亚历山大一世麾下参谋长式幕僚。

俄国西化改革之君,书中“伟人史观”的例证。

波罗金诺战役中进攻凸角堡的法军师长。

拿破仑的皇宫长官，波罗金诺前后侍驾之臣。

劝海伦改宗的耶稣会教士。

尼古连卡的瑞士家庭教师。

博古恰罗沃老村长，法军逼近时动摇于主仆之间。

亚历山大一世晚年宗教文教事务的亲信。

彼得堡宗教复兴布道者，后逐出俄国。

篝火边跟法国俘虏学唱歌的俄国士兵。

古代地心说的创立者，尾声史论中的类比对象。

沙皇驾前的内务大臣。

统率第三军的俄国将领。

杰尼索夫与罗斯托夫的勤务兵，被俘后曾面见拿破仑。

蒂尔西特受拿破仑亲授勋章的俄国列兵。

拿破仑的贴身副官，波罗金诺战前夜的应答者。

卫国战争中统率第七步兵军的俄军将领。

以文告晓谕俄国农民的法军将领。

拿破仑独生子，画像出现于波罗金诺战役前夜。

因盗窃遭逐出军籍的骠骑兵团中尉。

皮埃尔的贴身仆人。

法国流亡才女，欧洲自由派沙龙主人。

莫斯科贵族集会上呵斥皮埃尔的老牌友。

德国史学家，尾声史学论中的通史家代表。

主持皮埃尔入会仪式的共济会训导师。

流亡俄国的普鲁士改革派谋臣。

亚历山大一世身边的普鲁士军事理论家。

顿河哥萨克军统领，率部侦察追击法军。

奥斯特利茨会战中被围投降的俄军纵队指挥官。

多瑙河俄军年迈总司令，库图佐夫昔日的上级。

占领莫斯科期间与皮埃尔结交的法军上尉。

共和派拿破仑传记作者，尾声史论中的一家之言。

俄军将领，奥斯特利茨会战第二纵队司令。

拿破仑麾下法国将领,第八军统帅。

书中重名的贴身女仆，分属两家。

拿破仑宫廷大元帅，维尔纳接见俄使的中间人。

1812年游击战早期组织者，杰尼索夫的历史原型。

十六世纪法国国王，被援引以讽喻历史因果论。

塔鲁丁诺战役中奉命突袭缪拉营地的哥萨克军官。

巴兹杰耶夫家老仆，莫斯科沦陷时庇护皮埃尔。

《俄罗斯导报》出版家，莫斯科集会上的爱国演说者。

撒丁王国驻俄公使，反启蒙保守思想家。

罗斯托夫家邻近庄园的寡妇邻居。

奥地利外交大臣,维也纳体系的缔造者。

莫斯科走红一时的法国医生。

为拿破仑辩护的法国史家，书中史学论说的靶子。

游击队俘获的法军少年鼓手。

拿破仑继子，意大利总督，统率大军团第四军。

普弗尔的传声人，波罗金诺会战中的报信副官。

投身希腊独立战争的法国军官。

叶卡捷琳娜朝重臣，老博尔孔斯基追忆的旧日荣光。

拿破仑麾下波兰亲王，波罗金诺战役中的一路偏师统帅。

拿破仑求和使者，驻俄大使洛里斯顿。

库图佐夫身边的副官,波罗金诺会战中的传令者。

库图佐夫司令部的胖校官。

卫国战争俄军师长,克拉斯内村且战且退。

在俄军服役的德意志籍骑兵将领。

巴格拉季翁麾下逢迎怯懦的传令军官。

万有引力定律的发现者，书中喻指科学法则。

随军女医之妻，骠骑军官眼中的可爱人物。

多洛霍夫之母，笃信儿子高尚无辜。

罗斯托夫家在彼得堡社交界的引路人。

保罗一世遗孀，亚历山大一世之母，彼得堡皇太后。

拿破仑的奥地利皇后与罗马王之母。

罗斯托夫家老女管家,战乱中的仆人。

菲利农舍中目睹军事会议的农家幼女。

罗斯托夫家莫斯科宅邸的老管家。

游击战叙述中的农妇形象，据传杀敌数百。

叶卡捷琳娜女皇晚年宠臣，老公爵回忆中的宿敌。

亚历山大晚期反神秘主义的修士大司祭。

拿破仑的御厩总管与前驻俄大使。

拿破仑的御医，叩诊法在法国的复兴者。

库图佐夫麾下的值勤将军。

莫斯科名医，被用作衡量外籍医生的标尺。

小雅罗斯拉维茨会议上主张撤退的法国将军。

俄军中的符腾堡宗室将领。

俄军中的符腾堡王室将领，参战波罗金诺与克拉斯诺耶。

罗斯托夫家管家之孙，留守空宅的小厮。

童山庄园的建筑师，老公爵刻意平视的“卑微小人物”。

杰尼索夫游击队的哥萨克助手军官。

罗斯托夫家管家，因经营不善成为家族衰败的缩影。

爱出风头的俄军前卫将领。

随侍亚历山大一世的俄军中校，莫斯科弃守消息的呈报者。

罗斯托夫家豢养的男扮女装小丑。

彼得堡权贵，斯佩兰斯基的座上宾。

引皮埃尔入共济会的波兰籍伯爵。

坚守彼得堡门户的“彼得堡的英雄”。

见“伊利亚·安德烈耶维奇·罗斯托夫”条。

罗斯托夫家小姐们的家庭女伴。

保尔格勒骠骑兵团团长，罗斯托夫的直属长官。

巴伐利亚神秘主义作家，俄国上层神秘热的读物象征。

俄国军事传统的象征，全书中已故的追忆对象。

法国上尉朗巴的勤务兵。

一八一二年游击队长，历史真实人物。

拿破仑派往俄军大本营的军使。

皮埃尔的老仆，主持宅邸修缮

法国浪漫主义作家，书末史学论说中的“分力”之一。

科诺夫尼岑麾下副官，战场消息传递者。

发现拿破仑撤军真实路线的游击队长。

德国古典观念论哲学家，尾声中被提及的历史人物之一。

罗斯托夫老伯爵的猎场跟班。

缪拉的参谋副手，波罗金诺阵前请援的法军将领。

拿破仑麾下元帅，宴请俄使时的陪宴者之一。

拿破仑的总参谋长与执行者。

彼佳投军的少年伙伴与哥萨克团组建者。

波罗金诺战役中统率俄军骑兵佯攻的将领。

彼得堡秘密会社成员，皮埃尔的新交

德国观念论哲学家，书末史论所举的历史人物之一。

斯摩棱斯克客栈老板，弃城前夜宁毁不降。

拿破仑麾下元帅，审讯并放走了皮埃尔。

彼得堡舞台上走红的法国芭蕾明星。

拿破仑麾下将领，莫斯科大火期间的驻军司令。

斯摩棱斯克民政总督，围城中仓促接见来使。

德里萨军营中亚历山大一世的芬兰籍谋臣。

大叔庄园的管家婆，殷勤好客。

罗斯托夫家的虔信女食客，娜塔莎斋戒祈祷的引路人。

莫斯科贵族，拿破仑的彼得堡信使，赫尔岑生父。

德国通史家，尾声史学论说中的自相矛盾例证。

乌尔姆城下投降的奥军统帅。

别祖霍夫寓所中半疯嗜酒的老人。

斯佩兰斯基的亲信文官，随其失势而遭流放。

一八一二年献团报国的莫斯科富豪，未曾登场。

莫斯科弃城骚乱中被拉斯托普钦选中的工人。

俄奥联军参谋长，奥斯特利茨败局的作战计划拟定者。

拿破仑的马木留克贴身侍从。

主张对法讲和的俄国首相。