辞典

彼得堡浮华社交圈的中心人物之一。

主持基蒂分娩的接生婆。

阿列克谢·弗龙斯基之兄,家族中态度最宽容者。

列文田庄上的割草农民,夫妻恩爱触动列文。

安娜客厅中的莫斯科出版家。

德国温泉边的盲眼法国老妇人。

弗龙斯基的赛马,毁于他一时的失手。

莫斯科客厅里好辩的自由主义健谈家。

弗龙斯基联队里卷入风化丑闻的年轻军官。

奥布隆斯基的黄斑猎狗，猎鹬一场的配角。

尼古拉·列文的基辅旧友,受迫害的激进知识分子。

俄国寓言作家，其名句被列文误引而失言。

彼得堡沙龙里的话题领袖与舆论之口。

英国俱乐部名人,彼得堡双重家庭生活的例证。

谢尔巴茨基家次女,基蒂之姐。

因江湖郎中“治病”而收其为义子的富孀。

莫斯科一位社交拜访对象,列文眼中应酬的化身。

令旧贵族折腰候见的彼得堡犹太银行家。

安娜·卡列尼娜的另一称呼。

彼得堡社交圈中的一位公开出轨者。

姓氏别名,详见全名条目。

弗龙斯基庄园的德国总管。

剧院里当众羞辱安娜的彼得堡贵妇。

安娜幼时的姑母,书中仅被间接提及。

彼得堡骑兵队长,弗龙斯基交际圈中的过场人物。

卡申省选举大会上的一省之主,弗龙斯基旧交。

卡列宁家看门人,谢廖沙的忘年友伴。

奥布隆斯基家的英国女家庭教师。

卡申省贵族选举中谢绝提名的陆军上尉。

兑索旅馆的侍者，列文订婚前夜的夜谈对象。

莫斯科舞会上的舞蹈指导与司仪。

英国俱乐部晚宴上的彼得堡军官。

贝特西公爵夫人的情人，彼得堡社交界常客。

奥布隆斯基家宴上憨厚的莫斯科闲客。

奥布隆斯基家的长女,懂事的孩子。

多莉的爱称，家人对她的昵称。

多莉的日常称呼,见其全名条目。

列文的伴郎与猎熊旧友。

谢廖沙夏园结识的姑母之侄女。

斯维亚日斯基家中少女,列文颇为倾心却知无望。

列文庄园上技艺出众的农民割草师傅。

安娜的贴身女仆,自幼相伴的老仆人。

德国温泉边病画家彼得罗夫之妻。

新升部长的异译名,详见“阿尼奇金伯爵”条。

安娜与弗龙斯基之女,法律上无姓可依的私生女。

列文兄弟之一,详见全名词条。

基蒂的堂兄，捧花冠的伴郎。

同名爱称,分指列文亡兄与奥布隆斯基幼子。

彼得堡剧院里被提及的瑞典女歌星。

彼得堡的挥霍成性的绅士,奔赴塞尔维亚前线的志愿兵。

彼得戈夫附近乡绅,卖马给弗龙斯基的次要人物。

弗龙斯基的银行家旧友,卡申省选举中的助力者。

列文哥哥乳母之夫,查问割草蹊跷时的乡间老友。

列文家的老仆人,以善终引出死亡主题。

彼得堡走红一时的意大利歌剧女伶。

士官障碍赛马中头道落马的公爵。

列文家的老仆,伴其乡居与迁居始终。

列文的常用简称,详见全名条目。

卡申省选举大会新旧两派角力的资格焦点。

姓氏简称,详见全名词条。

研究社会学的彼得堡学者,与列文论劳动与土地。

谢廖沙的首席教师。

奥布隆斯基家的年长本家,斯捷潘在彼得堡的房东。

莫斯科枢密顾问官,列文夫妇社交圈中人。

列文夫妇的莫斯科私人医生。

卡列宁委托办理离婚的彼得堡名律师。

弗龙斯基的荒唐同僚，联队里屡闯丑事的青年中尉。

列文与基蒂的初生之子。

向基蒂献殷勤的莫斯科年轻公爵。

列文的猎犬，乡居生活中最忠实的伴侣。

被醉酒军官轻薄妻子而告状的彼得堡九品官。

卡申省选举大会上与列文重逢的旧式地主。

贵族长的姓氏简称,详见全名条目。

莫斯科学界五十寿辰受贺的生物学家。

卡列宁的官场政敌,社交界的圆滑老手。

列文友人斯维亚日斯基的简称条目。

萨福·施托尔茨的男爵夫人称号。

科兹内舍夫的仆人,传报尼古拉·列文下落者。

列文庄园里领头开镰的割草能手。

基蒂婚礼当日的贴身使女。

克拉斯诺村骑兵联队长,联队宴饮场面的主人。

奥布隆斯基家的小儿子。

安娜收养的英国孤女，其照料引发与弗龙斯基的争执。

1870年代俄国的在位皇帝,赛马场上的背景人物。

决定一桩肥差人选的隐身部长。

弗龙斯基旧日风流史中的一个名字。

卡申省新任省贵族长,选举风波的胜出者。

卡列宁家的英国女教师。

列文庄园的牧牛人,农业改革试验的一个缩影。

科兹内舍夫青年时早逝的恋人。

卡列宁家旧保姆,谢廖沙生日相遇安娜一幕的见证者。

列文家为基蒂临产请来的接生婆。

基蒂的教母，见证她与弗龙斯基婚后重逢。

卡列宁家中照看谢廖沙的保姆。

奥布隆斯基家幼女,列文家做客的孩子之一。

奥布隆斯基新近相好的舞女。

谢尔巴茨基家三姐妹的法国女家庭教师。

因妻子决斗杀人的特维尔贵族。

安娜身边时聚时散的老姑母女伴。

萨福·施托尔茨的健壮青年追随者。

谢廖沙的家庭教师。

列文庄园的管家,农事纠葛中的常设配角。

弗龙斯基之嫂,危难中看护他并维护安娜。

列文田庄上的养蜂老农。

弗龙斯基雇用的英国驯马师。

卡列宁家的侍仆,主人身边最知情的人。

彼得堡沙龙中说真话的贵妇,绰号“淘气的孩子”。

列文庄园割草队伍中的年轻农民。

谢廖沙的语法教师。

买树林的商人,列文眼中的投机家。

斯维亚日斯基家茶桌旁的家长式地主。

奥布隆斯基机关同僚,风雅而轻下断语的侍从官。

卡申省守旧派贵族长,选举大会落败者。

卡列宁的秘书长,公务之交而非知己。

苏登疗养地的病画家，基蒂善行热忱幻灭的契机。

列文家养蜂老人，漠然于战事的农民例证。

列文的乡间管家,只见于书信往来。

弗龙斯基母亲择媳对象之母。

弗龙斯基母亲属意的儿媳人选,安娜嫉妒的化身。

彼得堡社交谈资中的英国传教士。

基蒂二姐,外交官之妻,常年侨居国外。

奥布隆斯基家家庭女教师,一场家庭危机的起因。

求购弗龙斯基跑马的买主。

承租列文菜园、曲解合股条件的农民。

沃兹德维任斯科耶庄园育儿室里的英国女保姆。

奥布隆斯基夫妇的幼女。

奥布隆斯基机关同僚，一面之缘的老官吏。

贝特西槌球会上招摇的社交新星。

彼得里茨基的情妇,弗龙斯基彼得堡旧交。

谢廖沙的家庭教师。

基蒂的社交界密友,爱与列文斗嘴的少妇。

列文庄园的农民,一语促成列文顿悟的契机。

列文农业改革中最精明的怀疑者。

选举大会上的一县贵族长,新派成员。

列文家马车夫,送多莉往返沃兹德维任斯科耶。

多莉的正式称呼,见其全名词条。

选举会场上被引作雄辩标尺的法庭人物。

婚礼捧花冠伴郎“奇里科夫”的异译名。

列文老乳母之名的另一译写形式。

列文的猎熊向导,特维尔省农民。

基蒂的姐夫,弃外交转任莫斯科官职的慈父。

奥布隆斯基的新任上司,官场毁誉两极的部长。

奥布隆斯基家最年幼的儿子。

弗龙斯基名下夺冠的赛马,非佛洛佛洛。

弗龙斯基年轻同僚,赌债由其作保。

未登场的铁路大王,不义之财论战的靶子。

奥布隆斯基家乳母,乡居的持家老仆。

奥布隆斯基的亲信男仆。

士官赛马中击败弗龙斯基的近卫军官。