英国保姆

1870年代(本段未标明具体年月)

英国保姆是弗龙斯基在沃兹德维任斯科耶庄园雇来照看小安娜的英国女人,与卡列宁家照看谢廖沙的英国女教师爱德华小姐不是同一人。她与意大利奶妈同住育儿室隔壁,平日用怪腔怪调的法语交谈——那是两人唯一能沟通的语言;多莉来访时无意中听到的几句话,让她看出保姆、奶妈与婴儿互不接触,做母亲的安娜很少来育儿室^[出处]。一听见安娜的声音,这个漂亮、身材高大却带着不高兴的脸色和放荡神情的女人便匆匆走出,连声辩解,虽然安娜并未责备她;安娜说一句话,她就连忙答“是的,夫人”^[出处]。多莉丝毫不喜欢育儿室的气氛,尤其是这个英国保姆,只能以“正派女人不会到像安娜这种不正常的家庭里来”来解释,何以有知人之明的安娜会雇用这样一个讨人厌、不令人尊敬的女人照看女儿^[出处]。