伯尔特夫人

六月，温泉疗养季近尾声（年份未明）

伯尔特夫人是德国温泉疗养地的盲眼法国老妇人，年迈体弱，出行须由带路人搀扶陪伴。她一听到基蒂的声音就喜笑颜开，称她为“宝贝、珍珠、安慰的天使”，又把瓦莲卡叫做“第一号天使”、基蒂则是“第二号天使”；谢尔巴茨基老公爵陪女儿到浴场看望她时，她也用法国人特有的过分殷勤，当面把公爵这位女儿捧上了天^{[3 处]}。瓦莲卡常抽空探望她，一次即因要顺路去看她而中断了与基蒂的交谈^[出处]。