辞典

主战总理，公布卡尔密信者。

战前巴黎欧洲主义作家群中的一员。

意大利诗人，茨威格在意大利结识的文友。

意大利诗人，战前纯诗人一代的代表。

十九世纪俄国流亡思想家，其莫斯科旧宅是作家聚会之地。

日内瓦反战刊物《明天》的创办者。

法国作家，《火线》作者与“清醒社”发起人。

通俗史作家，萨尔茨堡座上宾之一。

尼采之妹，尼采档案与遗稿的管理者。

奥地利皇后，遇刺身亡，皇室多灾多难的象征之一。

访苏归来率先幻灭的“巴尔干高尔基”。

奥地利第一共和国基督社会党总理，萨尔茨堡的天主教和平主义者。

赤足起舞的美国现代舞先驱。

因协助协约国士兵越境逃亡而被德国处决的英国护士。

提出十四点纲领、构想遭背叛的美国总统。

英国畅销小说家，茨威格伦敦流亡期结识。

西班牙内战民族主义势力统帅与独裁者。

法国天主教诗人剧作家兼外交官。

维也纳城堡剧院院长，回绝茨威格剧作的剧评人。

象征派诗人，茨威格巴黎文友圈中的清贫智者。

法国象征派诗人，茨威格早年翻译与巴黎朝圣的对象。

发明梅毒特效药“606”的德国免疫学家。

译者，一战苏黎世偶遇的法译者。

法国一致主义作家，巴黎欧洲主义青年圈一员。

推行对德绥靖政策的英国首相。

波罗的海贵族哲学家，战前维也纳社交圈一员。

布尔什维克领袖，茨威格笔下的革命符号。

大英博物馆版画部主任，一战悼亡诗人。

维也纳讽刺批评家，赫茨尔复国主张的挖苦者。

《示巴女王》作曲家，维也纳犹太音乐界代表人物之一。

茨威格借以致敬克罗齐的意大利回忆录作者。

德国地理政治学家，茨威格的旧日旅伴与思想反面。

比利时自然主义小说家，布鲁塞尔文人向导。

皇家宫殿号召起义的革命记者。

列宁时期苏俄教育人民委员，托尔斯泰葬礼之旅同行者。

推行对德绥靖的英国外交大臣。

法国文学批评奠基者，茨威格借以喻《新自由报》副刊权威。

柏林结识的犹太复国主义画家。

瑞典女作家，为茨威格引见欧陆文友。

茨威格大学同窗，后成纳粹官方诗人。

自然主义作家，德雷福斯事件中挺身而出的良知代表。

畅销传记作家，萨尔茨堡时期茨威格家中常客。

意大利舞台女演员，与莎拉·伯恩哈特齐名。

一战末期德军实际统帅，战后右翼反革命的象征。

维也纳轻歌剧作曲家，纳粹上台后流亡欧美。

修道院文社创办人之一，巴黎青年欧洲主义作家。

巴黎文坛清流一代的诗人与《半月丛刊》主编。

弗洛伊德的巴黎导师，癔症研究奠基人。

城堡剧院悲剧女演员，维也纳演员崇拜的例证。

威权治下的奥地利总理，1934 年遇刺。

中学生课桌下偷读的瑞典先锋剧作家。

赫尔岑之女，托尔斯泰旧日膝上客。

世纪之交德国新抒情诗人，岛屿出版社的创办者之一。

柏林自然主义戏剧的组织者与剧院领导人。

德国指挥家，马勒交响曲推广者，晚年流亡苏联。

维也纳轻歌剧作曲家，茨威格笔下犹太音乐繁荣的一例。

《西方的没落》作者，文化循环史观的提出者。

歌德的儿媳，魏玛旧事的间接见证者。

爱尔兰诗人，主持祭礼式朗诵晚会。

生前寂寞、身后被重估的英国诗人画家。

德意志末代皇帝，战败后流亡荷兰终老。

维也纳乡土剧作家，其格言被引作时代寓言。

法国诗人，罗曼·罗兰的巴黎高师挚友。

法国作家，茨威德巴黎寓所的访客。

法国诗人，恐怖统治末期遇害的殉难者。

《战争中的人们》作者，一战反战小说家。

柏林爱乐指挥，留德不入党的争议人物。

俄国末代沙皇，一战七月电报外交的一方。

颁布语言法令后因民族党抗议下台的奥地利首相。

巴洛克作曲家，茨威格手稿收藏之一。

首飞越英吉利海峡的法国飞行家。

指挥家，马勒的助手与友人。

德奥合并前的奥地利末任总理。

巴伐利亚革命领袖，遇刺身亡的共和国首任总理。

奥匈帝国总参谋长，一战奥军实际统帅。

比利时雕塑家，以劳动者题材著称。

奥匈帝国皇储，遇刺引爆第一次世界大战。

十九世纪维也纳古典戏剧的代表人物。

维也纳七位音乐大师之一，以艺术歌曲著称。

比利牛斯乡间的天主教乡土诗人。

世纪末维也纳青年偷读的德国哲学家。

出身寒微的德国悲剧诗人，晚年定居维也纳。

一战反战剧作家，苏黎世流亡文人圈一员。

柏林文人圈中一位四海为家的老诗人。

维也纳咖啡馆速写作家，青年维也纳派一员。

曾受歌德目光注视的维也纳老妇人。

维也纳楼上邻居，晚年仍存歌德遗物的老妇人。

世纪之交德语抒情诗前辈，赞许过青年茨威格。

写下《仇恨歌》后被弃的德国诗人。

纳粹宣传部长，操纵舆论与焚书的幕后策划者。

纳粹政权的第二号人物。

西班牙画家，其反战版画为茨威格两度引证。

流亡瑞士期间信任吉尔波的俄国革命家。

支持官方立场、未加入反战联络的德国作家。

民团领袖，奥地利本土法西斯代表人物。

两部茨威格改编作品所本的英国剧作家。

茨威格旧交，后成纳粹艺术掠夺网络中间人。

茨威格在美国的出版人与密友。

意大利作家，茨威格的欧洲主义同志与战后重逢的老友。

获茨威格上书墨索里尼营救的意大利医生。

巴黎欧洲主义青年作家，医生出身。

波士顿的作曲家，曾为茨威格诗作谱曲。

流亡巴黎的俄国作家，茨威格笔下的流亡者镜像。

法国史学家，罗曼·罗兰求学时代的精神导师。

美国诗人，书中多位人物的精神榜样。

俄国转向布尔什维克的法国军官。

意第绪语小说家，萨尔茨堡座上宾之一。

维也纳民团头目，二月内战的引爆者之一。

奥匈末任首相，主张脱德媾和的天主教和平主义者。

巴黎欧洲主义诗人，日内瓦反战文人圈的挚友。

主导一战对德宣战的英国外交大臣。

《新自由报》音乐评论权威，与斯派达尔并称。

主张绥靖的法国总理，慕尼黑协定签署人之一。

协助弗洛伊德流亡伦敦的法国精神分析学家。

弗洛伊德的学生，出资助其逃离维也纳的公主。

高尔基的秘书兼伴侣，索伦托会面的传译者。

歌剧院芭蕾舞导演，二月内战之夜与作者相约的旁证者。

意大利剧作家，诺贝尔奖得主，与法西斯政权关系复杂。

被茨威格反驳的印度浪漫化叙事者。

日内瓦反战文人圈中与茨威格相交的法国诗人。

丹麦文学批评家，茨威格钦慕的国际文坛前辈。

拜罗伊特音乐节的守护者，李斯特之女。

美国社会改革家，萨尔茨堡座上宾之一。

丹麦哲学家，维也纳中学生知识竞赛式虚荣心的例证。

弗朗茨·斐迪南大公之妻，萨拉热窝遇刺者之一。

历仕多朝的法国警察部长，茨威格笔下的传主。

挪威小说家，经埃伦·凯伊引见结识的友人。

流亡伦敦初期结识的英国剧作家。

晚年定居维也纳的德国作曲家，太平世界旧一代大师。

奥地利社会民主党创立者与外交大臣。

法国浪漫主义作家，巴黎文学掌故中的人物。

费城古籍商，茨威格笔下“上层”世界的一例。

法国小说家，茨威格巴黎密友之一。

支持和平的瑞士诗人与文学学者。

通货膨胀年代德国最大的赢家。

德意志国家主义者代表，误判希特勒终遭边缘化。

《伏尔波尼》纽约版领衔主演。

古罗马传记作家，喻指柏林纵欲之风的历史参照。

布鲁塞尔雕塑家，促成茨威格与维尔哈伦初见。

早慧而英年早逝的古典乐派作曲家。

法国作曲家，萨尔茨堡年代到访茨威格家的音乐家之一。

《新自由报》长期主持者，维也纳文化评判权威的缔造者。

世纪之交维也纳轻歌剧的犹太作曲家。

一战反战作家，两度因政治迫害流亡海外。

苏黎世的和平主义神学家。

十八世纪英国小说家，巴斯静谧传统的象征。

爱尔兰裔英国剧作家，费边社元老。

探望病中弗洛伊德的西班牙画家。

挪威表现主义画家，茨威格柏林见闻中的一笔。

卡尔皇帝内兄，秘密媾和试探的中间人。

流亡的爱尔兰小说家，《尤利西斯》作者。

奥斯坦德的怪诞画家，茨威格战前最后回忆之一。

巴黎欧洲主义青年作家群体的一员。

法国社会党领袖，一战前夕反战阵营的精神象征。

那不勒斯的反法西斯哲人，茨威格笔下的隐居学者。

维也纳古典乐派巨匠，茨威格毕生收藏的核心对象。

奥地利和平主义者，一战爆发前病逝的“时代的卡珊德拉”。

萨尔茨堡座上宾中的匈牙利作曲家。

领导匈牙利苏维埃共和国的昙花一现者。

奥斯坦德咖啡座上的比利时剧作家友人。

议会中最坚定的反法西斯反对派领袖。

英国科幻小说家，茨威格伦敦时期的旧交。

“青年维也纳”文学圈的批评旗手。

柏林王家剧院经理，促成茨威格剧作首演。

《新自由报》副刊戏剧评论权威。

柏林《社会》杂志主编，茨威格的青年文友。

青年维也纳派作家，流亡美国终老纽约。

俄国乡绅生活的写实作家，茨威格俄国想象的文学源头之一。

布莱克版画权威，售画予茨威格的伦敦友人。

因诬陷叛国被公开贬黜的法国犹太军官。

岛屿出版社创办人，茨威格作品的终身出版方。

城堡剧院经理，茨威格戏剧“厄运”传说中的一环。

诺贝尔和平奖得主，战时苏黎世流亡文人圈中的和平刊物出版人。

“自卑情结”提出者，个体心理学创始人。

案发自杀的奥匈情报上校，战前假面社会的例证。

新维也纳乐派作曲家，茨威格萨尔茨堡家中的音乐界访客。

佛罗伦萨画家，茨威格战后重逢的旧友。

引介象征主义的英国批评家，牵线叶芝与茨威格。

法国小说家，茨威格结识的诺贝尔文学奖得主。

十二音技法创立者，维也纳犹太音乐家之一。

世纪之交以前维也纳文学水准的代表之一。

柏林王家剧院台柱，茨威格剧作原定男主角。

城堡剧院的代表演员之一。

俄国小说家，茨威格《三大师传》的写作对象之一。

魏玛时期畅销德语小说家，一战期间未被计入和平呼吁者之列。

对德强硬的法国总统，罗兰口中战前恶兆的象征。

印象派画家，茨威格旅法期间造访的画室主人。

为茨威格早年诗作谱曲的德国作曲家。

《未来》周刊主编，牵线茨威格结识拉特瑙的政论家。

巴黎皇家宫殿旁阁楼中的浪漫主义女诗人。

《追忆似水年华》作者，一战前巴黎被低估的作家

停战协定的德方签署人，遇刺的“十一月罪人”。

笔会首任主席，英国小说家。

弗朗茨·韦尔弗尔的另一中译名。

人智学创始人，柏林时期茨威威结识的精神导师。

希特勒副手，豪斯霍费尔思想传入纳粹的中介。

哈布斯堡皇储，梅耶林事件的主角。

末代皇帝之妻，帝国终结场景中的黑衣身影。