雷内·席克勒

雷内·席克勒（René Schickele，1883–1940）是阿尔萨斯作家，以德语写作的诗人、小说家与编辑。他生于阿尔萨斯的奥贝尔奈，母亲是法国人；这个德法反复易手的省份使他自幼介于两种语言与两个民族之间。第一次世界大战期间他在瑞士主编反战刊物《白色书页》（Die weißen Blätter），以欧洲各民族的和解为毕生主题。

约1900年—1914年

茨威格在《昨日的世界》中把他与弗朗茨·韦尔弗尔并提，称两人为促进各民族相互谅解而热情工作；作为阿尔萨斯人，席克勒命中注定要介于两个国家之间，在感情上特别强调世界各族人民要和睦相处^[出处]。茨威格把阿尔萨斯人列为战时内心矛盾最为痛苦的一群：像席克勒这样的人心向法国，却用德语写作，故土周围战火纷飞，心像被刀剖成了两半；有人把他们拉向右边，又有人把他们拉向左边，强迫他们承认德国或承认法国，他们厌恶这种不可能的“非此即彼”的抉择。席克勒和茨威格一样，希望德国和法国成为兄弟、相互理解，而不是彼此敌视^[出处]。

约1919—1924年

战后，席克勒参与了巴比塞的和解计划：他与茨威格受亨利·巴比塞委托，共同领导清醒社的德语作家小组——这是任务中较艰巨的一部分，因为德国充满对《凡尔赛和约》的愤怒情绪^{[2 处]}。巴比塞想把清醒社变成阶级斗争的工具，茨威格等人拒绝接受，该计划告吹^{[2 处]}。

一九三二年，席克勒因其和平主义立场受纳粹报刊攻击，随后作品遭查禁，他携妻子安娜离开德国，迁居法国，先后住在圣西尔絮尔梅尔、尼斯等地，后取得法国国籍。一九四〇年一月，他在旺斯因流感并发肋膜炎去世，常年哮喘使他的心脏本已虚弱，终未能撑过这次病情。