瓦雷金诺

瓦雷金诺是乌拉尔地区雷尼瓦河畔的一处庄园领地,曾属安娜·伊万诺夫娜·格罗梅科娘家克吕格尔家族所有,面积达五千俄亩,林木茂密、人迹罕至,雷尼瓦河沿克吕格尔高耸陡峭的两岸奔流,河湾如尖刀插入密林。安娜·伊万诺夫娜的童年在此度过,庄园雇有看林人瓦克赫等当地林中居民。^{[2 处]}

一九二〇年四月,依异母兄叶夫格拉夫·安德烈耶维奇·日瓦戈的建议,日瓦戈家全家离开莫斯科,迁居这一位于尤里亚金附近的旧领地,以躲避城中日甚的饥荒与动荡;此地适宜开垛菜园,又临近森林。^{[2 处]}

定居后,一家人以耕种菜园、砍柴维生,粮食蔬菜之外的物资另有来源;因地处偏远、与城市隔绝,加之阿韦尔基·斯捷潘诺维奇·米库利钦的纵容庇护,一家人得以违规使用土地并盗伐原属克吕格尔家、已收归公家的林木而未被追究。^{[2 处]}

一家人住进主宅后面两间破旧的木结构房屋,这原是安娜·伊万诺夫娜幼年时由克吕格尔指定给家用裁缝、女管家、已丧失工作能力的老保姆等高等佣仆居住的地方。^[出处]

尤里·安德烈耶维奇·日瓦戈被游击队“林中弟兄”扣留期间,队中曾流传一则关于瓦雷金诺的传闻:一支来历不明、语言不通的非俄罗斯军队越过结冰的雷尼瓦河袭击并洗劫了村子,枪杀了村中所有活口后消失无踪,传闻称村中留守的日瓦戈与米库利钦两家家眷侥幸逃脱。联络官卡敏诺德沃尔斯基未否认这一消息,但日瓦戈的队长利韦里·阿维尔基耶维奇·米库利钦斥其为无稽之谈;传闻真伪当时未能证实。^{[2 处]}

得知尤里·安德烈耶维奇·日瓦戈在尤里亚金面临被捕之险后,他与拉里莎·费奥多罗夫娜·安季波娃计划再度前往此地隐蔽一两个月,拟住进阿韦尔基·斯捷潘诺维奇·米库利钦留下的旧宅,而非日瓦戈家此前居住、已残破难以入住的房子。^{[2 处]}

两人携卡坚卡乘雪橇于冬日抵达时,天色将暗,先在沿路第一家、即日瓦戈家旧宅前停下。屋内已半毁、家具部分留存,离家时留下的日常用物荡然无存,无人知晓家人搬走时带走或留下了什么;拉拉一度提议就地生火住下,最终仍依日瓦戈的坚持转往米库利钦家查看。^{[4 处]}

米库利钦家大门用挂锁另加锁死,日瓦戈砸开吊锁进入后,发现屋内部分角落——如阿韦尔基·斯捷潘诺维奇·米库利钦书房——收拾得井然有序,显系近期仍有人居住,但只锁着大门用的吊锁而非房子本身自带的锁,且屋内并非处处齐整,由此推断住客并非米库利钦一家,而是外来者;两人猜测或是一名遭搜捕、藏匿于此的白军军官。当地当时荒置房屋与遭抢劫财产甚多,失踪、藏匿者亦不在少数,二人对这一情况并未深究。^{[4 处]}

一家人随即在此安顿下来,分工烧水、劈柴、清洗衣物,整理桌柜时陆续发现肥皂、火柴、纸笔及一盏已装好煤油的桌灯,确认并非米库利钦家原有之物,应属此前那名不明来历房客所留;日瓦戈家旧宅板棚亦被认作日后取用剩余柴薪之处。^{[4 处]}

某夜深夜,尤里·安德烈耶维奇·日瓦戈写作至凌晨三时,听到远处传来嚎叫,出屋察看,见冲沟边缘有四只狼冲着房子嚎叫后逃散,由此判断附近有狼窝;此地的荒僻与隔绝除庇护了日瓦戈一家躲避追捕,亦使狼群得以逼近人烟。^{[4 处]}

次夜狼群再次出现,比前一夜距房屋更近、消失也更快,数目似乎更多,拉里莎·费奥多罗夫娜·安季波娃闻犬吠而生出不祥的预感,主张次日一早即离开此地。^{[3 处]}

此后十余日,这一决意离开与临时留下的循环反复出现:狼嗥在消失一段时日后于第二周中再度响起,拉里莎·费奥多罗夫娜·安季波娃每每因此决定次日返回尤里亚金,却又在启程前反悔,要求再留一夜。屋中干草已所剩无几且无处补充,若能长住便值得四处寻找草料,若只短期停留则不必费力张罗,日瓦戈因这一去留未定而无从筹划。^{[4 处]}

拉里莎携卡坚卡随科马罗夫斯基离开后,尤里·安德烈耶维奇·日瓦戈独自留在此地。某日傍晚,先前那名不明来历房客现身米库利钦家旧宅,举止如熟悉此宅的主人;日瓦戈认出此人正是帕维尔·帕夫洛维奇·安季波夫(斯特列利尼科夫)。^{[4 处]}