狐湾夜谈:日瓦戈与利韦里·米库利钦的冲突

入秋后,游击队将营地设在名为“狐湾”的高地树林中,占据的是先前卡比尔部队过冬时修筑、后又放弃的工事与交通壕。利韦里与日瓦戈同住一个土窑,这已是连续第二晚,利韦里不顾医生次日还要开选举大会、审理私酿酒案件,执意与他谈论自己的父亲阿韦尔基·斯捷潘诺维奇,并借机数落日瓦戈缺课、无节制取用医疗储备中的可卡因。 ^{[3 处]}

日瓦戈被逼到忍无可忍,当面反驳利韦里挂在嘴边的革命口号,称对方的说教与“朱庇特”式训诫对自己毫无用处,声明自己藐视游击队所标榜的解放事业:利韦里等人将他从家庭、儿子、事业与住所中强行“解救”出来,他并不为此感激。此时又传来消息:一支来历不明、非俄罗斯面孔的军队曾越过雷尼瓦河冰面袭击瓦雷金诺,枪杀村中一切有生气的人后随即消失;卡敏诺德沃尔斯基没有否认这一传闻,利韦里则斥之为无稽之谈。 ^{[4 处]}

日瓦戈伏在枕头上不再作声,任由利韦里继续许诺:白军挨不到春天便会覆灭,内战终将结束,自由与和平随之而来,届时无人会再扣留他。医生对这套反复多年的说辞感到厌倦与憎恶,心中默念对利韦里的杀意,同时惦念仍下落不明的妻子东妮娅——她本该早已临盆——以及不敢出声呼唤的拉拉,唯恐连思念也会给她带来危险。 ^{[3 处]}