亚戈德诺耶

亚戈德诺耶是退役将军尼古拉·阿列克塞耶维奇·利斯特尼茨基的庄园,位于鞑靼村以外约十二俄里处^[出处]。

庄园四周围着一道褪色的砖墙,院内建筑杂乱:一座瓦顶厢房(屋顶用不同颜色的瓦砌出“一九一〇年”字样)、下房、浴室、马厩、家禽饲养室、牛圈、仓房与车棚。院落中央是一座古老的大房子,四周有小花圃与之隔开,房后是一片白杨与柳树林,林间老鸦窝层叠^[出处]。庄园养有一群黑色克里米亚种猎狗,雇有厨娘、丫头及长工^[出处]。

葛利高里·麦列霍夫与父亲分家后来此求雇,经庄园主之子叶甫盖尼·利斯特尼茨基引荐,被老将军雇为车夫,月薪八卢布,其相好阿克西妮亚·阿司塔霍娃随行在庄园为佣工做饭,二人定于次日迁入庄园原车夫所住的下房^{[2 处]}。

庄园常年佣工有男仆韦尼阿明、厨娘卢克里娅、老马夫萨什卡与牛倌吉洪。庄园地处一条干涸河谷,远离大道,入秋后即与车站、村庄隔绝;冬季黑松林中的狼群常在夜间出没,惊动马群。老将军种四十余俄亩庄稼,夏季雇短工收割,农忙散去后庄园重归寂静,叙述称此地的生活是在“昏睡中发霉、腐烂”^{[2 处]}。

阿克西妮亚在庄园的麦田里分娩,产下一女,由葛利高里驾车送回庄园。同年年底,葛利高里应征入伍的通知送达,父亲潘苔莱·普罗珂菲耶维奇亲赴庄园送行并送来装备,葛利高里随即离开亚戈德诺耶,与其他新兵一同前往马尼科沃镇报到,转赴部队^{[4 处]}。

第一次世界大战爆发后,庄园男丁相继应征:韦尼阿明与吉洪先后入伍离开,阿克西妮亚接替韦尼阿明侍候老将军,厨娘卢克里娅兼管临时雇工伙食与家禽,萨什卡兼任马夫与花匠,原岗位仅由新来的老年车夫尼基季奇填补。地主相应缩减了种植面积并交出二十匹补充军马,只留一匹走马与三匹庄园自用马,日常以打猎消磨时光^{[2 处]}。

内战期间,利斯特尼茨基一家撤离时只携三匹奥勒尔种儿马,将余下马匹及大部分财物交萨什卡与卢克里娅看管,自此下落不详。此后暴动、白军与红军的过路人马相继上门牵走庄园马匹,萨什卡在拒交一匹带驹母马时被红军士兵打死。一九一九年,葛利高里·麦列霍夫率骑兵团渡顿河追击红军途中绕道探访这座他早年做过长工的庄园,只见宅第年久失修、门窗破损,附属建筑坍塌荒废,已成一片“无人经管和破败不堪”的景象,只剩卢克里娅一人留守^{[2 处]}。