叶甫盖尼·利斯特尼茨基与亚戈德诺耶庄园

叶甫盖尼·利斯特尼茨基在禁卫军阿塔曼斯基团服役,一次军官赛马中跌伤,折断左手腕,出院后请了一个半月假,回到父亲的亚戈德诺耶庄园。他的父亲是一位鳏居多年的老将军:上世纪八十年代,夫人在华沙郊外遭人行刺,凶手意在刺杀这位哥萨克将军本人,却打死了夫人和车夫,将军本人保全性命,留下时年两岁的叶甫盖尼。事发后,老将军呈请退役,携子迁居亚戈德诺耶——这片四千俄亩的土地是祖父因参加一八一二年卫国战争有功而获赏赐——从此过起俭朴而严酷的生活,靠繁殖良种马匹和放牧、雇工种粮维持庄园运转。他患有严重胃病,进食时只能咀嚼、咽下液汁,渣滓吐在一个由年轻男仆韦尼阿明托着的银盘子里。 ^{[3 处]}

庄园的用人不多:厨娘卢克里娅把持炉台,不许新来的阿克西妮亚沾手做饭;年迈的马夫萨什卡在马棚里住了二十多年,嗜酒成性,却因精于养马、通晓草药而被老将军百般容忍,时常隔窗与将军互相打趣、称兄道弟;牛倌吉洪与卢克里娅同居,却因猜忌卢克里娅与萨什卡的暧昧,每月总要找萨什卡理论一回,萨什卡则毫不退让,径直说要把卢克里娅抢过来。庄园地处偏僻河谷,秋后便与外界隔绝,冬夜狼群出没,吉洪常提着老爷的猎枪进林打狼,生活在这种昏睡般的闭塞中日复一日地流逝。 ^{[5 处]}

葛利高里与阿克西妮亚初到庄园时,常被唤去见少爷。叶甫盖尼与葛利高里谈论马匹,承诺替他向村长说情,免去他五月的野营集训——哥萨克青壮年按兵役制度定期入营训练,这原是义务,少爷凭家中势力便可代为豁免。此后假期将满的日子里,叶甫盖尼常趁葛利高里不在,独自到下房闲坐,盯着阿克西妮亚织袜筒,盘问她过去的经历,眼神里的意味让阿克西妮亚不安。葛利高里察觉后追问,阿克西妮亚辩称并非自己招惹,葛利高里则撂下狠话,说若再有下次便把少爷从台阶上踢下去,阿克西妮亚一时分不清他是认真还是玩笑。 ^{[4 处]}