莫扎伊斯克

莫扎伊斯克是莫斯科以西约一百一十公里、扼旧斯摩棱斯克大道的古城，历史上是莫斯科公国西面的门户要塞，最早见于一二三一年的编年史记载。一八一二年时为波罗金诺战场（在城西约十二公里）的最近城市，俄军主力在波罗金诺设防应战前后以它为集结与后方基地，会战后俄军又经此东撤。

小说中，皮埃尔·别祖霍夫于八月二十五日黎明抵达这里，看到的是一座被军队塞满的城市：全城房屋都驻了兵，他的马夫与车夫在客栈迎候，客栈没有空房间、都住满了军官；城里城外到处有军队驻扎和通过，到处可以看到哥萨克、步兵、骑兵、大车、炮弹箱和大炮。他从这里再往西去，便深入士兵的海洋，走向即将到来的波罗金诺战场。^[出处]同一天清晨他由此出发西行，出城后是陡峭弯曲的山路，迎面遇上载着昨日（二十四日）舍瓦尔金诺战役伤兵的车队，经塔塔里诺沃向戈尔基走去。^{[2 处]}

波罗金诺战役结束当晚，皮埃尔随三个士兵沿大道走回莫扎伊斯克，天将亮时在进城的半山腰被进城寻他的马夫认出；客栈已无空房，他蒙头睡在自己的马车里。^{[2 处]}

次日清晨他在客栈醒来时，法军已逼近莫扎伊斯克、俄军正在撤退；军队开拔后留下上万伤员，各家院子里、窗口里和大街上都挤满了伤员。他徒步穿过城市，让一名相识的受伤将军搭他的马车，一同回莫斯科。^{[3 处]}