卷11·8最后更新 2026-08-06
波罗金诺战后之夜
俄历一八一二年八月二十六日夜至八月二十七日黎明〔推断〕
波罗金诺战役将尽时,皮埃尔·别祖霍夫离开拉耶夫斯基炮垒,随伤兵走到莫扎伊斯克大道,夜里与士兵分食一锅面糊糊,黎明前被领进莫扎伊斯克城安歇。
波罗金诺战役将尽时,皮埃尔·别祖霍夫从拉耶夫斯基炮垒跑下来,随伤兵沿山谷朝克尼亚济科沃村走去。经过村里的救护站,他受不了血与呻吟,连忙混进士兵群里赶路;他只想回到日常生活的环境好好睡一觉,但莫扎伊斯克大道上依旧尘土、血迹与远处的枪声,和战场没有两样。 [2 处]
暮色中他在路边躺下。半夜三个士兵生起火,煮一锅面包干和腌肥肉的面糊糊。皮埃尔自称是失散了弟兄的民兵军官,被邀同食;他俯身就锅,觉得从没吃过这么好吃的东西。士兵问起姓名,他答彼得·基里洛维奇。 [3 处]
鸡叫时分,士兵们领他摸黑爬上陡坡进城。马夫在半山腰认出他,将他接回客栈。客栈已满,皮埃尔蒙头睡进自己的马车。 [2 处]