列车上的清晨

内战时期，1918年前后〔推断〕

日瓦戈在东行途中的列车停靠间隙半梦半醒，闻见科斯托耶德与押送队队长的争吵声，又在朦胧中辨出车外飘来的稠李花香。

列车再次停下，尤里·安德烈耶维奇又一次醒来，梦中残留的愉悦感与解脱感未散。停靠的是否仍是先前那一站，他分辨不清，只有轰鸣的瀑布声照旧作响。 ^[出处]

睡意未消间，车厢外传来科斯托耶德与押送队队长的争吵声。空气中飘来一种从未有过的气味，像早春灰白稀薄的雪粒落地不见其白、反使土地愈显黝黑，又似某种透明而芬芳的东西弥漫开来。尤里·安德烈耶维奇未及醒透，已认出那是稠李花开的气息。 ^[出处]