日瓦戈返回莫斯科

日瓦戈乘坐的火车傍晚抵达斯摩棱斯克车站,马车穿过拥挤的市场时,他看到货摊大多空置上锁,老年男女在街边兜售人造假花、酒精炉、旧式晚礼服和已撤销的政府机关制服等无人问津之物,而真正流通的是定量配给的面包、用过的糖块和分装出售的马合烟草,这些日用品的价格随着转手不断上涨。街道和人行道上散落着从房屋和围墙上扯下的旧报纸与告示,被风和车马行人来回吹踏。 ^{[4 处]}

马车到家后,日瓦戈按响门铃,冬妮娅出来开门,两人激动相拥。冬妮娅告知:老女仆叶戈罗夫娜下乡采购面粉去了,其余佣人已被辞退,只留下一名新来的女仆纽莎照看儿子萨申卡;岳父亚历山大·亚历山德罗维奇已出任区杜马主席,终日在外;戈尔东与杜多罗夫等熟人都在盼他归来。 ^{[4 处]}

老仆马克尔跑出来迎接,身穿印花衬衣外罩背心,高声欢呼日瓦戈归来,又向围观的路人发出讥讽。他一面抱怨城市街道不打扫、房屋无人修缮,一面压低声音向日瓦戈暗示,自己读过一本共济会会员所著、隐藏了一百四十年的书,并断言眼下的处境是被人贱卖了。冬妮娅当场斥其胡言,称他惯于说些傻话来讨好主人。 ^{[4 处]}