第一部·6最后更新 2026-08-01
尤拉在杜普梁卡的独自哭泣与祈祷
约1900年代初,尤拉童年时期的一个夏日〔推断〕
尤里·日瓦戈在杜普梁卡的一次独处中,因周遭景致触动对亡母的思念,独自跪地痛哭祈祷,随后昏厥苏醒,继而想起自己一直未曾按母亲教导为下落不明的父亲祷告。
尼卡刻意避开了尤拉和其他人,尤拉猜到了这一点。尼古拉神甫与伊万·伊万诺维奇到凉台上工作,尤拉便独自一人在杜普梁卡的房子附近漫步。 [出处]
周围花香浓郁、鸟鸣不绝,景致令他联想到南欧的避暑村镇。在这样的环境中,他产生错觉,仿佛听见亡母的声音在草地上空飘荡,仿佛母亲在回应他、召唤他。 [出处]
他走进一处长满赤杨的低洼谷地,那里潮湿阴暗,落满枯枝烂果,枝杈的形状使他想起自己那本插图《圣经》里带埃及纹饰的权杖。 [2 处]
悲从中来,他双膝跪地放声痛哭,祈求上帝赐福亡母、宽恕她的灵魂,不要让她受苦,随后昏厥倒地。苏醒后听见舅舅在唤他,便起身回应。这时他才想起,母亲玛丽亚·尼古拉耶夫娜生前曾教他也要为下落不明的父亲祈祷,而他一直未曾照做。想到此事,他并不觉得愧疚,反倒觉得心情轻快,便决定留到下一次再为父亲祈祷。 [5 处]