戏剧的诅咒

茨威格二十多岁时开始写戏剧，马特考夫斯基与约瑟夫·凯恩茨两位最著名的德语演员先后在排练他的剧作时去世；随后，维也纳皇家剧院经理贝格尔男爵准备导演他的悲剧《临海的房子》，也在首次排练前十四天死去。这一连串变故令他迷信起自己的剧本。 ^[出处]

一九三一年，他违背本愿写了《穷人的羔羊》，把原稿寄给凯恩茨的继承人亚历山大·莫伊西。莫伊西提出要演主角，茨威格怕厄运重演而托词拒绝，此后不再为戏剧界写新作。 ^[出处]

一九三五年夏，莫伊西从米兰赶到苏黎世，代皮兰德娄请茨威格翻译新剧《修女高唱五月之歌》，预定在维也纳用德语作世界首演，墨索里尼将率全体阁僚出席。排练之初莫伊西病倒，两天后死于维也纳的旅馆。茨威格晚年视这一切为巧合，但也承认这些变故耽误了他早年的成名，并终结了他的戏剧创作。 ^{[3 处]}