我的崎岖道路·2最后更新 2026-08-05

岛屿出版社与《忒耳西忒斯》

1905年至1906年夏(剧本《忒耳西忒斯》写作时间);叙述及于此后与岛屿出版社合作的约三十年

这一段讲茨威格青年时代的际遇:遇见歌德时代最后的见证者,二十六岁成为岛屿出版社固定作者并与社长基彭贝尔格结谊,同期以诗剧《忒耳西忒斯》确立只写失败者的取材方向。

茨威格把遇见上一代文化人物视为青年时代的收获:李斯特之女科西玛·瓦格纳尼采之妹伊丽莎白·弗尔丝特、赫尔岑之女奥尔加·莫诺,以及向他讲述与惠特曼、福楼拜会面的勃兰兑斯。最使他感慨的是德梅丽乌斯太太——歌德生前注视过的唯一在世者,而茨威格自认是见过这位受歌德之手抚摸之人的最后一人。 [出处]

更切实的收获是与岛屿出版社的结缘。诗人海梅尔创办了不计盈亏、专出印装精美纯文学的岛屿出版社;二十六岁,茨威格成为这家只出霍夫曼斯塔尔里尔克作品的出版社的固定作者,并与社长基彭贝尔格因同好搜集手稿结成三十年友谊。经他建议创刊的“岛屿丛书”行销数百万册,使出版社跃居德语出版界之首;在茨威格笔下,流亡中较之离乡更使他痛苦的,是再也看不到书上的岛屿标志。 [3 处]

同一时期,茨威格自认二十六岁前尚无真正的作品,第一次较大的形式试验是一九〇五或一九〇六年夏写成的诗剧《忒耳西忒斯》。此剧贯彻他不写成功者而写失败者的取材原则——不写阿喀琉斯而写忒耳西忒斯,正如传记中不写马丁·路德而写伊拉斯谟;该剧与三十二岁前的著作一样未再印行。 [出处]