不追究的窃贼

茨威格旅居巴黎时，箱子被一名小偷拎走。小偷随后后悔，带他找到站岗警察，一同到小田园街的小旅馆查问，箱子确在那里；小偷趁隙出去喝早咖啡，回来时被守在门房的两名便衣逮捕。 ^[出处]

在警察局，警长和善，桌上还放着一大瓶葡萄酒。茨威格验箱后确认没有损失——那本两千法郎的信用存折放在箱底，私人存折别人无法使用。被押来的小偷瘦弱饥饿、衣衫褴褛；搜身所得只有脏手帕、十二把万能钥匙和撬锁钩，以及一个装着二十七张巴黎女演员与舞蹈演员照片、三四张裸照的破皮夹，没有分文。茨威格把这个“不高明的小偷”看作可悲的“美的追求者”。 ^{[2 处]}

按法国法律，是否起诉由受害人决定，而德国和奥地利由国家公诉。茨威格回答“不”。小偷报以感激的目光，警长满意搁笔，茨威格所住旅馆的老板却涨红脸斥责他纵容罪犯、怕影响生意，要他收回成命；茨威格坚持，警长裁定此事了结。临别时，小偷主动替他把箱子拎回旅馆。 ^{[2 处]}