卷6·11最后更新 2026-08-06

薇拉·罗斯托娃与贝格订婚

1809年前后

罗斯托夫家在乡下住了两年后迁居彼得堡谋差,家境未见起色;期间近卫军大尉阿尔方斯·贝格向长女薇拉求婚并获准,随后围绕嫁妆数额与伯爵展开的交涉暴露出罗斯托夫家已难以为继的财务状况。

罗斯托夫一家在奥特拉德诺耶乡居两年,管家米坚卡经手不善,债务逐年累积。老伯爵伊利亚·安德烈耶维奇认定唯有谋一份公差方能挽救局面,遂携全家迁往彼得堡,一面办事,一面让女儿们最后见见世面。罗斯托夫家在莫斯科本属上流社会,到了彼得堡却成了不入圈子的外省人家,家中座上客交游庞杂:邻近的破落地主、宫廷女官佩龙斯卡娅、皮埃尔·别祖霍夫,以及县邮局局长之子皆常出入其间。鲍里斯、皮埃尔与贝格很快成为这家常客,贝格尤其殷勤地围着长女薇拉转。不久,罗斯托夫家到彼得堡后,贝格便向薇拉求婚,被接受了。 [4 处]

贝格出身利沃尼亚地方一个无名小贵族之家,凭借在奥斯特利茨战役中受伤的右手向人反复讲述战功,得了两枚勋章;后又在对瑞典的芬兰战争中拾起炸死总司令副官的一块榴弹碎片呈报上级,同样逢人便讲,再得两枚勋章。到一八〇九年,他已是佩戴数枚勋章的近卫军大尉,在彼得堡兼着几份优差,被公认是勤恳、勇敢、前程看好的青年军官。四年前他在莫斯科一家剧院里对同事指着薇拉说她将来会是自己的妻子,此后一直存着娶她之意。到彼得堡后,他权衡两家的经济状况,认为时机已到,遂正式提亲。薇拉已二十四岁,虽相貌姣好、通情达理,此前始终无人求婚,加之家境已现窘迫,罗斯托夫家便应允了这门亲事。 [5 处]

订婚后,贝格向一位被他称作朋友的同事详细陈述了这桩婚事的算计:父母生活已由他在波罗的海边区安排的地租解决,自己靠薪俸与薇拉带来的财产及节俭度日足可维持,双方各出一份,不为钱财而为搭配得当。家中对这门亲事表面添了几分喜庆,实则夹杂着惶惑与惭愧——仿佛是因先前对薇拉不够疼爱、如今又急于将她嫁出而心中有愧。老伯爵最为不安:几个女儿出生时本各备有三百农奴的庄子作陪嫁,如今一处已卖,一处抵押过期,现钱更是拿不出。 [3 处]

婚期只剩一周,伯爵仍未定下嫁妆,贝格便登门直问。伯爵仓促许下八万卢布的期票;贝格却婉言相逼,声称若拿不到三万现款便无法安排婚后生活,最终讨价到两万现款外加六万期票,伯爵一一应允。 [4 处]