安娜·帕夫洛夫娜晚会：宾客群像与昂吉安公爵轶闻

晚会进行到高潮，宾客按话题与身份分成三组，其中以莫特马尔子爵和安娜·帕夫洛夫娜为中心的一组最受瞩目。子爵被女主人当作款待宾客的珍馐隆重推出，讲述昂吉安公爵遇害一事：据传闻，公爵秘密赴巴黎与一名女演员相会，恰好撞见同样倾心于她的拿破仑，拿破仑当场昏厥、落入公爵掌握，公爵却未加利用，后来拿破仑竟以处死相报。子爵的讲法将昂吉安公爵的死归结为他自己的宽宏大量，而把拿破仑的怨恨说成另有隐情。 ^{[3 处]}

女主人将美人海伦公爵小姐召到子爵对面就座，海伦以其艳丽的容貌和从容的微笑成为全场目光所聚，她的哥哥伊波利特公爵容貌与她相似却显得滑稽丑陋。故事讲到动情处，安娜·帕夫洛夫娜察觉皮埃尔与一名神甫谈论政治谈得声音过高——神甫主张由俄国出面主导缔结旨在维持欧洲均势的联盟，皮埃尔正欲追问如何实现，安娜·帕夫洛夫娜便出面打断，将二人拆入人多的一组，以防失控。 ^{[4 处]}

此时安德烈·博尔孔斯基公爵到场，他是小公爵夫人丽莎的丈夫，神情倦怠，对客厅中人人皆感厌烦，连对妻子也不例外。他告诉安娜·帕夫洛夫娜，自己将出任库图佐夫将军的侍从官出征，而丽莎则要回乡下去。皮埃尔一见安德烈便面露喜色上前，安德烈起初不耐烦，见到皮埃尔的笑脸后态度转和，两人相约却又被安德烈婉拒。晚会临近尾声，瓦西里公爵携女儿海伦起身告辞，临走前托安娜·帕夫洛夫娜多带一带皮埃尔，称其为初入社交界、尚需调教的熊。 ^{[4 处]}