卷16·12最后更新 2026-08-06

童山庄园的家庭圈子

1820年〔推断〕

这段尾声文字描绘一八二〇年童山庄园的家庭生活:皮埃尔携妻子娜塔莎归来,庄园里的仆役、孩子、客人、成年人各自以不同的理由为之欣喜;随后笔触转向垂老的罗斯托夫老伯爵夫人,刻画她丧夫丧子之后只剩生理机能的暮年。

这段文字出自尾声第一部,叙事时间在一八二〇年。皮埃尔携妻子娜塔莎回到童山庄园,庄园里的仆役、孩子、客人、成年人、老太太几个圈子各以不同的理由为之高兴:仆役因庄园主人尼古拉伯爵心绪变好、赏赐增多,孩子因皮埃尔带他们交际、弹琴并分发礼物,客人因他在场便热闹和谐,成年人则感到日子轻松平静。皮埃尔明白各圈子的期待不同,尽力逐一满足。 [3 处]

十五岁的尼古连卡·博尔孔斯基是已故安德烈公爵的独子,由姑姑玛丽亚伯爵夫人抚养。他不愿像姑父尼古拉那样当骠骑兵、挣圣乔治十字勋章,而想成为皮埃尔那样有学问、聪明、善良的人。他记不起父亲,却从皮埃尔与娜塔莎的零星谈话中推测父亲爱过娜塔莎、临终把她托付给皮埃尔,因而把皮埃尔视作英雄与圣人。 [2 处]

皮埃尔婚后改变了生活方式:按娜塔莎开的单子为全家购礼,开销比从前少一半,前妻海伦的债务也开始清偿。老伯爵夫人则在丈夫伊利亚·罗斯托夫与幼子彼佳接连去世后失去生活目标,只剩吃饭、睡觉、发脾气等生理需要,以耳背的别洛娃、玩牌、亡夫、尼古拉的健康作发泄的借口。全家心照不宣地迁就她,只有孩子和冷酷、愚蠢的人才避开她。 [2 处]