卷15·16最后更新 2026-08-06
皮埃尔与娜塔莎的重逢
1812 年秋末冬初〔推断〕
安德烈·博尔孔斯基公爵因波罗金诺之伤不治去世后,其妹玛丽亚公爵小姐把他的未婚妻娜塔莎·罗斯托娃接来同住,刚从法军囚禁中获释的皮埃尔·别祖霍夫前来探望;在这次会面中,娜塔莎第一次向人讲述了陪伴安德烈度过最后三个星期的经过。
安德烈·博尔孔斯基公爵在波罗金诺战役负伤,随弃城东撤的罗斯托夫家车队到了伏尔加河畔的雅罗斯拉夫尔,三周后伤重不治。他的妹妹玛丽亚公爵小姐把安德烈的未婚妻娜塔莎·罗斯托娃接到身边照看;娜塔莎病弱得必须就医,罗斯托夫伯爵夫妇一两天内即到。刚从法军囚禁中获释的皮埃尔·别祖霍夫前来探望。 [2 处]
皮埃尔与玛丽亚谈起丧亲之痛,说唯有相信主宰世界的上帝,才能承受这样的损失;玛丽亚答,这个时代没有信仰便活不下去。一直沉默的娜塔莎终于开口,生平第一次向人讲述从莫斯科出来、在雅罗斯拉夫尔陪伴垂危的安德烈三个星期的经过,包括安德烈临终时的话。皮埃尔含泪倾听,玛丽亚也是头一回听到哥哥与娜塔莎这段爱情故事。 [3 处]
皮埃尔感到自己的每一句话都在被娜塔莎的目光评判;她跑出房间后,他忽然觉得世上只剩自己一个人。玛丽亚把他从出神中唤醒,留住他,告诉他这是娜塔莎第一次这样讲起安德烈。 [3 处]