卷15·2最后更新 2026-08-06
彼佳阵亡与伯爵夫人的崩溃
1812年秋(约公历10月)〔推断〕
一八一二年秋,彼佳·罗斯托夫在游击战中阵亡,母亲罗斯托夫伯爵夫人闻讯精神失常;娜塔莎·罗斯托娃放下安德烈·博尔孔斯基刚刚去世留下的哀痛,昼夜守护母亲,直到母亲第一次哭出丧子之痛。
莫斯科弃守后,罗斯托夫一家暂住圣三一修道院。娜塔莎刚从伤重不治的安德烈·博尔孔斯基临终榻前回到家人中间,对家里照旧的生活感到隔膜乃至敌视;女仆杜尼亚莎告诉她弟弟彼佳·罗斯托夫阵亡的消息,她一时听不懂——她想,家里人怎么会有不幸,一切都还是老样子。 [2 处]
父亲从母亲房里哭着出来,让她进去。母亲已听到儿子阵亡,躺在安乐椅里以头撞墙,尖叫着“不是真的”“他说谎”,又说“打死了”。娜塔莎跪下搂住母亲,一遍遍低唤“妈妈,亲爱的”,替她垫枕、喂水、解开衣裳;玛丽亚公爵小姐出来握她的手,她也顾不上。 [3 处]
此后几天几夜娜塔莎不离母亲左右,她的爱不是劝解和安慰,而是“对生的召唤”。母亲偶尔清醒,攥着她的手要她说出全部真相,随即又逃进精神错乱。第三天夜里母亲安静下来,认出娜塔莎,说“你回来了,我真高兴”;娜塔莎刚问“您说什么”,母亲便抱住她哭道“他死了,再也看不见了”——这是伯爵夫人第一次哭出来,也是她第一次接受彼佳已死的现实。 [2 处]