卷13·13最后更新 2026-08-06

法军撤离莫斯科

1812年10月6日夜—7日晨(俄历)〔推断〕

1812 年 10 月 6 日夜至 7 日晨,占领莫斯科的法军弃城西撤,被俘的皮埃尔·别祖霍夫随俘虏队伍出城;他为病重不能行走的同伴求情,未获理会,队伍穿越大火后的莫斯科离去。

1812 年 10 月 6 日夜,占领莫斯科的法军拆毁棚屋、装好辎重,开始撤离。7 日晨,关押皮埃尔的俘虏棚前站满押送队,俘虏被清点后准备随军出发。患赤痢的病兵索科洛夫不能行走,独自在棚内呻吟;皮埃尔向奉令关门的班长求情,班长没有理会,门随即关上。 [3 处]

鼓声响起时,皮埃尔感到先前目击处决时见识过的那股驱使人违背本意去屠杀同类的“神秘力量”重新支配了法军,哀求与规劝都无用。他向上尉请求留下病兵,上尉冷冷回绝。随后军官与士兵俘虏被分开:军官三十来人,皮埃尔在内;士兵约三百人。 [3 处]

队伍穿越大火后的莫斯科出城,被俘军官们一路议论着火后的街景:莫斯科河南区、祖博沃一带多已烧毁,只剩哈莫夫尼克区等少数地区幸免。经过哈莫夫尼克区一所教堂时,俘虏们看到一具脸上涂着煤烟的死尸倚在墙上,押送兵拔出短剑驱赶围观者。 [3 处]