卷10·11最后更新 2026-08-06
博古恰罗沃农民抗命
1812年夏秋(法军逼近莫斯科期间)〔推断〕
一八一二年法军逼近博古恰罗沃时,玛丽亚·博尔孔斯卡娅公爵小姐想把地主的粮食分给农民并安排他们迁往莫斯科近郊庄园,农民却集体拒绝领粮与迁移,双方在谷仓前发生对峙。
一八一二年法军逼近博古恰罗沃,安德烈·博尔孔斯基之妹玛丽亚公爵小姐决定撤离,命村长德龙把地主的粮食分给农民,安排他们迁往莫斯科近郊庄园。德龙来报说农民奉她的命令在谷仓旁聚集,玛丽亚否认召集过他们。侍女杜尼亚莎劝她切勿出面,说这是圈套,等总管阿尔帕特奇回来就走;玛丽亚不顾劝阻,亲自走向人群。 [3 处]
玛丽亚在暮色中站到谷仓前的牧场上,宣布把全部粮食交给农民,请求他们带着财产搬到莫斯科近郊庄园,承诺供给住房与口粮,又说此举代表已故的父亲、在军中的哥哥和侄儿。人群起初沉默,随后一个声音说,他们感谢她的恩典,但不能拿地主的粮食。 [3 处]
农民的态度随即转为坚决,四面喊道“我们决不同意”“就让敌人来破坏吧”,人群中还有人斥责她说得好听、要大家抛下家业去做奴隶。玛丽亚捕捉不到任何人的目光,只得退回屋内,重又向德龙下令备好明日启程的马匹,独自留在房中。 [3 处]