玛丽亚公爵小姐在博古恰罗沃

老博尔孔斯基公爵安葬后，其女玛丽亚公爵小姐把自己关在房里，什么人都不见，说哪儿也不去。她面对墙壁躺着，反复想着自己在父亲病中曾暗自盼他早死，因而连祈祷都不敢。布里安小姐穿黑衣来劝慰，提起从前的误会应当一笔勾销；玛丽亚公爵小姐反而怜悯起这位寄人篱下的法国女伴。 ^{[3 处]}

布里安小姐随即告诉她，法军已包围博古恰罗沃，并出示法国将军拉莫的文告，内称居民不得离家，法国当局将给予保护。玛丽亚公爵小姐读罢，愤怒与骄傲并起：她想象法军占据庄园、翻弄安德烈公爵的书信，甚至掘开父亲的新坟，决意以父亲和哥哥的思想行事，不向法国人低头。她问文告从何而来，布里安小姐红着脸说是因为自己的法国姓氏。玛丽亚公爵小姐吩咐她不得再来见自己，随即开始张罗离开博古恰罗沃的事。 ^{[2 处]}

总管阿尔帕特奇去了警察局，建筑师米哈伊尔·伊万内奇与老仆吉洪都答不出什么，最后来见的是总管德龙。德龙说，可以走，但没有马——马匹多被军队征用或饿死，农民已断粮数日；博古恰罗沃的地主储备粮因老公爵未下命令而分毫未动。玛丽亚公爵小姐以哥哥的名义命他全数发给农民，德龙却拒不领命，反而请求解除自己当了二十三年的管家职务。 ^{[3 处]}