卷5·3最后更新 2026-08-09

弟兄们相识

未标明具体年代

伊凡与阿辽沙在京都酒店的一次长谈:临行前的伊凡向弟弟剖白自己渴望生活、却不接受上帝所造世界的立场,两人由此展开关于信仰与“永恒的问题”的争论。

伊凡·费多罗维奇明日离城,行前约兄长德米特里京都酒店见面,德米特里未到,他却拦住了路过的弟弟阿辽沙伊凡平日不进酒店,此来只为与德米特里相见;两人在靠窗的屏风后坐下,阿辽沙叫了鱼羹、茶和樱桃酱,伊凡记得他幼时爱吃波列诺夫家的果酱。伊凡说自己来城三个多月,与阿辽沙始终没正式谈过话,临别前想互相交底。 [2 处]

伊凡向弟弟剖白:他不信宇宙的秩序,却仍渴望生活,珍重春天的嫩叶与蔚蓝的天,把这种违反逻辑也要活下去的冲动称作卡拉马佐夫家的“惯性力”。他打算去欧洲,说那是走向“极其极其珍贵的坟墓”,去吻那些写着人类信仰与业绩的碑石,并从自己的泪水中得到快乐。阿辽沙答道:应当先爱生活本身,甚于爱它的意义,然后才谈得上理解。 [2 处]

伊凡又说,他刚在卡捷琳娜·伊凡诺芙娜那里断了一桩纠葛:这位德米特里所爱的小姐折磨了他近半年,他一出门就恍然失笑,原来自己并不爱她,此刻只觉得自由。阿辽沙提起来酒店前遇见了斯麦尔佳科夫,伊凡听罢皱起眉头,说德米特里他原想见一见,现在也不必了。 [3 处]

话题随即转到“永恒的问题”——有没有上帝、灵魂是否不死。伊凡说俄国青年聚在酒店里争论的就是这些,而他要向阿辽沙交底:他承认上帝,却不接受上帝所创造的世界,“即使平行线能够相交,亲眼看见了,也还是不肯接受”。末了他说自己没有朋友,想借这场谈话用阿辽沙来治疗自己。 [3 处]