公诉人伊波利特·基里洛维奇的演说

弑父案庭审近尾声，副检察官伊波利特·基里洛维奇发表公诉演说。他自认此篇是毕生的天鹅之歌，讲完几乎昏倒，九个月后死于肺痨。开场他不谈案件，只讲全俄对这桩弑父案的麻木：报纸天天登军官杀恩人、青年自杀，社会只当热闹看。他顺带揶揄果戈理《死魂灵》结尾的三套马车，赢得生平头一次掌声。 ^{[3 处]}

随后他把卡拉马佐夫一家当作现代俄国社会的缩影：老卡拉马佐夫是纵欲放债的现代父亲；伊万是无信仰的欧化知识分子，斯麦尔佳科夫在预审中供称正是伊万教他“世上无论什么事情都可以做”；阿辽沙入修道院被说成胆怯的绝望，并受警告勿堕为神秘主义与沙文主义。叙述者点破此番话大半离题，有人指其出于对伊万羞辱过他的私怨。 ^{[2 处]}

论到被告德米特里，伊波利特称他代表地道的俄罗斯——爱启蒙与席勒，也酗酒揪须，能同时体味高尚与堕落的“两个深渊”。他着力拆穿护身香囊之说：德米特里自称把从卡捷琳娜接过的三千卢布一半缝入香囊挂在胸前，以证明“我是卑鄙的人，却不是贼”。公诉人断言此人只会一百卢布一百卢布掏空它，随后转向医生鉴定，称三千卢布是盘踞其脑中的强迫观念。 ^{[2 处]}