鞑靼村革命委员会夜谈：葛利高里与伊万·阿列克谢耶维奇的决裂

一月末的一个寒夜，米哈伊尔·科舍沃伊在原莫霍夫宅邸改作的办公室里，为搜查司捷潘·阿司塔霍夫家的记录签字，维申斯克派来的民警奥利沙诺夫在一旁抽烟旁观。葛利高里·麦列霍夫裹着军大衣进屋烤火，顺带请求免去家中派运输差事，理由是家里的马都腿有病。伊万·阿列克谢耶维奇随后从维申斯克归来，情绪激动——区革命委员会主席以“同志”相称、请他落座握手，这种平等相待令他深受触动，认为这正是新政权的可贵之处。 ^{[3 处]}

葛利高里对此并不认同，指出旧军官如今也会做出谦逊姿态，未必出自真心；伊万·阿列克谢耶维奇反驳说这是发自真情，二人由此争论政权是否对哥萨克有真正的好处。葛利高里认为，1917年革命已给了土地与自由，如今换汤不换药：镇长区长从选举改为官派，红军内部同样存在军官皮靴精良、士兵裹腿破烂、政委一身皮衣的差别，宣称的官兵平等并未兑现；他断言不论共产党还是旧将军，对哥萨克而言都是枷锁。伊万·阿列克谢耶维奇则以本村只有三户财主、其余皆贫困为由，主张必须强制均分土地，斥责葛利高里像风向标一样摇摆不定。 ^{[3 处]}

争论逐渐激化，伊万·阿列克谢耶维奇指责葛利高里所言全是“反革命胡说”，称其已成为苏维埃政权的敌人，并搬出二人多年的交情与葛利高里之兄彼得罗是自己干亲家的关系，警告葛利高里不得再“迷惑哥萨克”，否则“我们会把你踩死”。葛利高里独自离开时，感到自己仿佛跨过了一道门槛：原先模糊的立场变得清晰——他发现自己已站在两种他都无法认同的原则的对立面。 ^{[3 处]}

米哈伊尔·科舍沃伊与伊万·阿列克谢耶维奇同行离开，他向对方倾诉说，与自幼一同长大、亲如兄弟的葛利高里谈起政治竟气得浑身发抖，仿佛对方夺走了自己最珍视的东西，并断言这场战争中必须“六亲不认”，认准目标便应勇往直前。 ^{[2 处]}