卷2·27最后更新 2026-08-10
卡列宁的突然来访
夏季,具体年份与日期未注明〔推断〕
安娜在彼得戈夫家中整装待去看赛马时,丈夫卡列宁带着同僚斯柳金不期而至;她以惯于在丈夫面前行使的虚伪周旋应对,一家人短暂聚首后,她随贝特西·特维尔斯基公爵夫人赴赛马会,临别对丈夫的接触暗生厌恶。
安娜正在彼得戈夫家中准备与贝特西·特维尔斯基公爵夫人同去看赛马,丈夫卡列宁却带着同僚斯柳金不期而至。她因与伏伦斯基的私情而惯于在丈夫面前说谎,此刻以过分殷勤的言谈遮掩慌乱;卡列宁只按字面领会她的话,毫不在意她的神色。 [3 处]
谢廖沙由家庭教师领进来,因惧怕父亲、又为“伏伦斯基是朋友还是敌人”的问题所困,只回头向母亲求援,安娜遂把他领去阳台。卡列宁顺道留下家用钱,笑称“夜莺们不能靠童话充饥”,随后同斯柳金步行离去;贝特西的马车随即到来,安娜吻别儿子与丈夫后随她赴赛马会,一离开便对丈夫吻过的手背心生厌恶。 [3 处]