舞会

舞会刚开始，基蒂随母亲走上大楼梯，一路有人让路注目；一个社交青年约她跳第二场卡德里尔舞，舞蹈指导科尔孙斯基又不由分说带她跳第一支华尔兹。她刚拒绝了列文的求婚，自那以后还没见过弗龙斯基，这一夜她自认妆扮无可挑剔，是“最幸福的日子”。华尔兹中她扫视全场，舞厅左角聚着社交界的精华，斯季瓦、安娜·卡列尼娜和弗龙斯基都在那里。 ^{[3 处]}

科尔孙斯基把她送到安娜面前。基蒂原想象安娜穿淡紫色衣裳，实际她一身黑色敞胸天鹅绒，头戴三色紫罗兰。基蒂这才看出安娜的魅力在于人盖过服装：衣裳只是框架，安娜本人单纯、自然、优美。安娜赞许地打量基蒂的装扮，却对走上前来行礼的弗龙斯基故意不回礼。 ^{[3 处]}

弗龙斯基转向基蒂，只提起早已约好的卡德里尔舞，并为久未登门而致歉。基蒂盼他邀自己跳华尔兹，他没有；等他红着脸补邀，音乐恰在起步时停止。多年以后，基蒂仍为这一夜得不到他含情凝视的羞辱而伤心。 ^[出处]