奥布隆斯基家的风波

达里娅·亚历山德罗夫娜(多莉)发现丈夫斯捷潘·阿尔卡季奇·奥布隆斯基与孩子的家庭女教师有私情,三天来反复收拾行装要带五个孩子回娘家,却下不了决心:她摆脱不了把他当丈夫来爱的习惯,也明白独自带孩子照看不过来,顶小的孩子已经因变质汤生了病。这天早晨斯捷潘·阿尔卡季奇进来求饶,得到的回答是妹妹安娜今天要来。 ^{[2 处]}

多莉一口回绝接待安娜。斯捷潘·阿尔卡季奇辩说九年的共同生活抵不过“一刹那的情欲”,多莉被这字眼刺痛,尖声叫他走开;他转而恳求她看在无辜的孩子份上饶恕。多莉斥他无情无道德,称他为一个“陌生人”。隔壁小孩跌倒哭了,多莉脸色顿时柔和,起身离去,扬言今天就带孩子走,让他跟情妇过日子。 ^{[3 处]}

斯捷潘·阿尔卡季奇叹过气便又振作,吩咐马特维为安娜·阿尔卡季耶夫娜收拾休息室,留下十卢布家用,出门去了。多莉哄好孩子回到寝室,反复咀嚼“陌生人”这个字眼,明白自己依然爱他;马特廖娜·菲利蒙诺夫娜等接连来问家务,她便投身进去,暂时把忧愁淹没。 ^{[3 处]}