十月革命在莫斯科的巷战

一九一七年十月二十五日(俄历,合公历十一月七日)彼得堡的武装起义推翻临时政府后,莫斯科并未像首都那样迅速易手,而是爆发了长达约一星期的巷战。支持临时政府的士官生(青年军校学生)与部分哥萨克部队,同倒向布尔什维克的莫斯科卫戍部队士兵、赤卫队在克里姆林宫、中国城等城区展开激烈争夺,双方以街垒、堑壕相持,炮击与流弹波及大片民居街区,造成的伤亡与破坏远重于彼得堡。战斗至十一月二日(公历十一月十五日)以支持苏维埃一方获胜告终,士官生残部被分割包围后陆续放下武器。

书中这一事件呈现为日瓦戈一家在希弗采夫街寓所中经历的一段被围困的日子:舅父尼古拉·尼古拉耶维奇·韦杰尼亚平最先跑来报信,称“支持临时政府的士官生和站在布尔什维克一边的卫戍部队的士兵采取了军事行动”,呼吁尤里一同出门“看看这历史性的事件”,随后却被巷战阻断归路,在日瓦戈家滞留三昼夜;米沙·戈尔东带来同样的消息后同样被困,三日后方能脱身。^{[3 处]}

书中未交代具体的政治过程与双方指挥系统,只以街巷中枪弹呼啸、墙皮砖屑被打落、交通中断数日的片段场景带出战事,战况经由被困访客的转述与事后传来的消息逐步明朗:工人一方占了上风,失去指挥联系的士官生仍在个别据点抵抗;战斗平息后,士兵与少年工人在希弗采夫街一带的街垒堑壕中值守,已与街区居民熟识,像邻居一样开玩笑,交通随之恢复。^{[4 处]}