东行途中的雪地对峙

日瓦戈乘坐的列车离开俄国中部后驶入局势不稳的地带，沿线不久前刚平息过叛乱，武装团伙仍时有出没。列车频繁在旷野中停车，武装队伍上车检查行李和证件，旅途因此屡屡中断。 ^{[2 处]}

一次深夜停车，无人检查车厢，也没让乘客下车，日瓦戈却出于好奇跳下取暖货车查看。周围乘客告诉他，司机认定前方区间有危险，探路的检道车未能确认安全，便拒绝继续开车，旅客代表正设法劝说甚至打算塞钱疏通，但传闻随行的水兵也已介入，情况可能因此恶化。 ^{[2 处]}

机车旁的雪地被炉火映亮，可见司机在几名水兵追赶下沿路基逃跑，跳过缓冲器消失，水兵们随即也以同样的动作追了上去。日瓦戈随几个同样好奇的乘客走近，看到司机和围捕他的水兵已各自陷在半人深的雪堆里对峙。司机高声为自己辩白，称自己停车全是为了乘客的安全，反遭同为“工人弟兄”的水兵持枪相向，并请在场乘客为他作证。周围人群反应不一，有人惊慌劝阻，也有人起哄怂恿双方继续对抗。 ^{[3 处]}

率先从雪堆中脱身的是一名棕黄头发、身材魁梧的水兵，他操着带乌克兰口音的俄语，用异常镇定的语气让围观乘客回车厢避寒，随后转身劝司机从雪窝里出来继续开车，事态就此平息。 ^{[2 处]}