第七部·4最后更新 2026-08-01
安东宁娜·亚历山德罗夫娜准备离开莫斯科
约1918年〔推断〕
格罗梅科一家为离开莫斯科远行做准备:男人们奔走于各机关办理出差证件、保留住房的手续,安东宁娜·亚历山德罗夫娜则在家中反复斟酌该带走哪些东西。
家中的男人们忙于到各有关机关办理出差证件,并设法保住登记在格罗梅科家名下的三间住房的契约。与此同时,安东宁娜·亚历山德罗夫娜在这几间屋子里心事重重地走来走去,每拿起一件东西是否该带走,都要反复掂量。只有少数较值钱的物品会随身带走,其余大多留作路上或到达目的地后交换所需之用。 [3 处]
春风从气窗吹进屋内,带着新出炉面包的气息,院子里传来鸡鸣和孩子们的嬉闹声;而随着门窗打开通风,从箱子里取出的旧冬衣也散出愈发浓重的樟脑丸味道。 [出处]
关于该带什么、不该带什么,已有一整套先行离开者摸索出的经验,在熟人圈子中口耳相传、照此办理。布匹最好裁成带毛边的小块,以防途中检查;衣物以半新不旧、可穿在身上的为佳;沉重不值钱的东西越少越好,因为一路全靠自己背负,不能指望篮子箱子代劳;行李要打成女人和孩子都拿得动的小包袱。盐和烟草最为实用,但携带风险也大。钱要带面额二十或四十卢布的纸币。而最难对付的,始终是各类证件。 [3 处]