尼卡·杜多罗夫躲客人、想代数与湖中风波

尼卡寄住在沃斯科博伊尼科夫家中，一日听见客人来访，误以为是讨厌的人物，便钻到卧室床下躲藏。来客其实是尼古拉·韦杰尼亚平，带着小尤拉前来找他玩耍。大人们在卧室里闲谈彼得堡和莫斯科大学生的骚动，浑然不知尼卡就在脚边的床下，让他窘困了约二十分钟，才终于转去凉台，尼卡趁机跳窗逃入花园。 ^{[2 处]}

尼卡刚满十三岁，为仍被当作小孩看待而恼怒。彻夜未眠后，他在晨光中独自一人，忽然生出一种狂想：世上如果真有上帝，那上帝就是他自己；他默默向一棵白杨下达命令，树叶果真随之静止不动，他因此欣喜若狂，跑去河里游泳。他的父亲杰缅季·杜多罗夫是民粹派恐怖分子，曾被判绞刑，后经沙皇特赦改判苦役；母亲尼娜·加拉克季奥诺夫娜出身格鲁吉亚埃里斯托夫郡主家族，性情乖张，热衷同情暴动者与鼓吹极端学说。因担心孩子承袭父亲之姓招致麻烦，沃斯科博伊尼科夫正准备联合母亲上书沙皇，请求让尼卡改用母姓。 ^{[5 处]}

躲在床下的那二十分钟里，尼卡越想越气：沃斯科博伊尼科夫凭什么管他的事；十五岁的娜佳凭什么用对小孩的口吻同他讲话。他暗自发誓要惩治两人，甚至设想把娜佳淹死、辍学出走西伯利亚投奔父亲发动起义。当天，他与娜佳同乘一条小船在长满睡莲的池塘中采花，两人因联立方程式的话题起了口角，尼卡出言威胁要把她淹死，娜佳应声挑衅，两人扭打间双双跌入水中。 ^{[5 处]}

落水后两人不复往日嬉闹的轻松，反而沉默生闷气，浑身湿透地走回住宅。娜佳冷冷丢下一句斥责，尼卡则罕见地道了歉。归途中，尼卡想起清晨那种支配自然的全能感，心中却只剩一个念头：渴望能与娜佳再度一同跌入水中，并愿为此付出代价去弄清这愿望能否实现。 ^{[3 处]}