日瓦戈在尤里亚金身兼数职的生活

夏天过去,日瓦戈的身体已完全康复。他计划返回莫斯科,但在动身之前,货币急速贬值迫使他必须同时兼几份差事维持生活,于是他在城中三处地方找到了工作。 ^[出处]

他每日鸡鸣即起,步行穿过商人街,经过原乌拉尔哥萨克兵团的印刷所——此时已更名为“红色排字工”——再穿过挂着《索赔局》牌子的市杜马拐角、斯捷贡工厂后院,抵达陆军医院门诊部,这是他主要的工作地点。此外,他每旬还要数次前往尤里亚金州卫生局开会,并在城中另一头、由商人桑杰维亚托夫之父为纪念亡妻捐建的房子里——如今已改为“罗莎·卢森堡”外科医疗速成班——教授普通病理学等课程。 ^{[3 处]}

每天他快到深夜才拖着疲惫和饥饿回到住处,总能见到拉里莎·费奥多罗夫娜在炉边或洗衣盆前忙碌,或缝补衣物、辅导女儿卡坚卡功课,或研读为回校任教而必修的政治再教育课本。 ^{[2 处]}

日瓦戈与她们越是亲近,越不敢把她们当作真正的一家人看待——对远在莫斯科的家人的责任感,以及背弃这份责任所带来的痛苦,始终束缚着他。这种克制并未让拉拉与卡坚卡感到冷落,反而使三人的相处保持着一种近乎尊敬的分寸;但这种模糊的双重关系仍让他长期隐隐难过,如同一道总不能痊愈的旧伤。 ^{[2 处]}