第十二部·9最后更新 2026-08-01
日瓦戈在游击营地获悉高尔察克溃败,忧心家人下落并决意出逃
1919年冬至1920年初〔推断〕
严冬中的林中游击营地里,日瓦戈从队长利韦里·米库利钦口中得知高尔察克全线溃败、内战接近尾声,但两家亲人和瓦雷金诺、尤里亚金的下落均无确切消息;忧惧交加之下,他取出预先埋藏的干粮和雪橇,趁夜出营。
隆冬的密林中,游击队营地覆着冰霜,人们裹着皮袄短袄在雪地里深一脚浅一脚地走动。日瓦戈在小路上遇见队长利韦里,被邀去他的地窑过夜叙谈,说“有消息”。地窑里靠松明照明,弥漫着煤烟与莫合烟味。利韦里一面吃冷冻小牛肉,一面绕开日瓦戈追问家人下落的问题,只反复说“咱们的家人看来都还活着”,却迟迟不给确切消息。 [3 处]
利韦里转而报告最新军情:高尔察克的军队正被红军沿铁路干线向东驱赶,俄国南部已经“清除干净”,他断言内战即将结束。他拿出军用地图向日瓦戈说明前线态势,坚称白军不可能出现在尤里亚金一带,此前关于瓦雷金诺被不明武装侵入的传闻也应是误传;两家人及时离开了瓦雷金诺,村子已经空了,据留守居民估计他们“应该是得救了”。 [5 处]
日瓦戈借口透气走出地窖,独自坐在雪地里陷入对亲人的想象:东妮娅抱着幼子舒罗奇卡在暴风雪的旷野中挣扎前行,双腿深陷雪中,孩子的父亲却始终不在身边。他想到岳父亚历山大·亚历山德罗维奇、女仆纽莎,却不敢再往下想。这一整个秋天里,游击队镇压暴动、帕雷赫杀死妻儿、白军红军互相报复升级的血腥景象也一并浮现,令他无法向利韦里说出真正的苦闷所在。 [4 处]
回到地窖前,日瓦戈改变主意,转身取出早已埋在营地警戒线外一棵冷杉下的雪橇和干粮,趁月夜穿林而去。途中被哨兵拦下,凭口令“红色西伯利亚”蒙混过关,继续前行至一株结冰的花楸树旁,触景生情,将树枝当作拉拉的手臂低语倾诉,随后取出物品,离开了营地。 [4 处]