伊夫兰德指环

伊夫兰德指环（Iffland-Ring）是德语戏剧界相传的一枚戒指，中央嵌有十八至十九世纪德国演员、剧作家奥古斯特·威廉·伊夫兰德（August Wilhelm Iffland，1759–1814）的肖像，相传由他遗赠，要求由德国最伟大的演员传给最杰出的继承人。据可核验的记载，指环此后经数代演员之手：路德维希·德夫林特、埃米尔·德夫林特、特奥多尔·德林，1878 至 1911 年由弗里德里希·哈泽持有，哈泽去世后转归阿尔贝特·巴泽尔曼（1911–1952 年持有）；巴泽尔曼身后指环一度空悬，1954 年由德语演员组成的评选委员会将其授予维尔纳·克劳斯，此后又传给约瑟夫·迈因拉德、布鲁诺·冈茨等人。

围绕这枚指环流传着“厄运”的传说：巴泽尔曼先后指定亚历山大·吉拉尔迪、马克斯·帕伦贝格与亚历山大·莫伊西为继承人，三人却相继死于 1918 年、1934 年与 1935 年，遂有“戴上指环者横死”之说。1935 年莫伊西在维也纳去世时，巴泽尔曼一度把指环放上他的棺木任其随葬，因剧院方面出面制止而被取回；巴泽尔曼此后将指环捐赠维也纳国家图书馆，后转归维也纳剧院博物馆收藏。

在《昨日的世界》中，斯特凡·茨威格写道，莫伊西从约瑟夫·凯恩茨手中继承了这枚“所谓的”伊夫兰德指环，把它当作德国最伟大的演员传给最杰出继承人的信物^[出处]。按通行记载，凯恩茨并未正式持有这枚指环——他于 1910 年去世，比哈泽早一年——茨威格所记属于与正史并行的戏剧界传说。