布列塔尼的七片森林

布列塔尼的七片森林是《九三年》写到的布列塔尼七座森林,雨果借它们交代西部保王党战争的乡土背景。他称布列塔尼"有七片阴森可怕的森林",把旺代战争称作"教士的叛乱",森林则是这场叛乱的"助手",所谓黑暗势力帮助黑暗势力^[出处]。保王党首领朗德纳克侯爵即德·封特奈子爵、布列塔尼亲王,领有"七片森林领主"的封号;他接掌七千名旺代农民后,把集合地与司令部设在其中的富热尔森林^{[2 处]}。布列塔尼的森林所以能充当叛乱的"助手",在于居民在林下开有布列塔尼的地下藏身处;雨果说布列塔尼森林"像是一座座城市",藏得下成批的人^[出处]。

雨果依序写到的七片森林是:横亘在多尔与阿夫朗什之间的富热尔森林;方圆八里的普兰塞森林;多山涧溪流、从贝尼翁一侧几乎无法进入、却在保王党占据的孔科内镇一侧留有退路的潘蓬森林;能听到共和军控制教区警钟声的雷恩森林;"猛兽"夏雷特出没的马什库勒森林;分属拉特雷穆瓦耶、郭万与罗昂三个家族的加尔纳什森林;以及仙女居住的布罗塞利昂德森林^[出处]。

这些森林在布列塔尼真实存在,1792至1800年间确实充当了朱安党叛乱的游击战场,小说称这段森林史"可以独立成章"^[出处];布列塔尼贵族的称号与法兰西王室封号不同,小说借加尼耶·德·圣特的报告说明,"罗昂家族世代都是布列塔尼亲王"^[出处]。"恰好七片"的清单与"七片森林领主"的封号是雨果的文学建构——他把真实森林与亚瑟王传说的布罗塞利昂德并置,体现的是"要完全了解旺代只有靠传奇来补充历史"的叙述主张^[出处]。