朗德纳克登陆布列塔尼

德·朗德纳克侯爵是流亡英国的保王党贵族。他乘克莱莫尔号军舰返回法国，在格朗维尔一带海岸登陆，军舰随即沉没。上岸不久，四周钟楼的警钟便接连敲响——警钟是乡村召集民众、通报敌情的信号。他起初认定追捕的对象不是自己：军舰已沉没、无人逃生，船上知道其真实身份的只有布瓦贝特洛伯爵和拉维厄维尔骑士。他在沙丘顶上一座里程碑前读到一张刚贴上、仍被风掀动的布告。 ^{[3 处]}

布告由国民公会派出的特派员、瑟堡海岸军人民代表马恩省的普里厄署名，宣布朗德纳克不受法律保护，悬赏六万利弗尔捉拿，死活不论，赏金以黄金支付而不用纸币，并称将派一营士兵搜捕；落款日期为一七九三年六月二日，另有一行字迹过小、无法辨认的签名。朗德纳克读毕压低帽檐、裹紧斗篷，把羊皮短袄的毛面翻到外面，趁月色向田庄走去；在岔路口一座石十字架的底座上，他又见到一份同样的布告。 ^{[3 处]}

树篱后有人问他往哪里去。发问的是个年纪、身材与他相仿、同样一头白发的叫花子，衣衫比他更破，拄着一根长木棍。朗德纳克反问此处是什么地方，对方答称这里是塔尼领地，自己是这里的叫花子、朗德纳克是这里的领主，随即直呼他“德·朗德纳克侯爵先生”——他的身份已被人认了出来。 ^{[3 处]}