普洛特尼科夫的小铺

普洛特尼科夫的小铺是外省小城大街拐角上的一家食品铺,与彼得·伊里奇·彼尔霍金家只隔一所房子,是本城阔商人所开的一家主要食品铺,货色很不坏,京城里任何商店出售的食品——叶里赛兄弟公司经销的酒、水果、雪茄、茶叶、糖、咖啡——应有尽有。店里经常有三个伙计应付门市,两个小伙计送货;地方虽已衰落,地主四散迁离、商业不振,食品业却照样繁荣,这类货品不愁没有买主。^[出处]

德米特里·费多罗维奇·卡拉马佐夫三四个星期前曾在这里一次买下几百卢布的酒食,用的全是现钱(店里绝不赊账给他),连同格鲁申卡运到莫克洛叶狂饮作乐,一昼夜间花去三千卢布;此后他又在此置办同样的货色——香槟、乳酪、斯特拉斯堡馅饼、熏鱼、火腿、鱼子、糖果、西瓜、巧克力——像上次那样运往莫克洛叶,主要酒食随后由另一辆三套马车专门送去,保证只比德米特里晚到一小时。^{[5 处]}