辩护律师的开场演说

彼得堡名律师费丘科维奇为被告德米特里辩护,开场平实而自信:不施展辩才,不用激昂语调,嗓音洪亮悦耳,仿佛在同熟朋友讲话;唯太太们嫌他始终弯着腰探身,像装了铰链。他自称只接手相信无罪的案件,随即亮出全案论点:控方的事实总和虽于被告不利,但每一件单独分析都经不起批评。 ^[出处]

他以“新来的人”自居,说自己未受过被告冒犯,不像本城许多人那样对他怀有成见,又点出检察官家中也曾接待过米卡——那是检察官太太的主意。随后他集中攻击公诉人倚仗的“心理学”,称其为一根两头伤人的大棒,同样的材料可以推出相反的结论。他举被告跳回园中照料被铜杵打倒的仆人格里戈里一节:检察官认为被告是为确认证人是否已死,律师则反问,若真冷静残忍,何不补砸灭口,何故把铜杵、染血手帕和写明装有三千卢布的信封留在现场。对仆人的怜悯,恰证明他并未弑父。 ^{[2 处]}

叙述者声明不逐字转述整篇演说,只择其主要的论点。演说分两半:前半批驳公诉、语带嘲弄;后半骤转慷慨激昂,听众正等着这一刻。 ^{[2 处]}