卷5·18最后更新 2026-08-10

尼古拉·列文的临终

未注明

列文与妻子基蒂在旅馆照护临终的兄长尼古拉·列文:列文认定无救而痛苦无措,基蒂则以清扫、求医、侍候使病房改观,病人临终前对她生出亲近与感激。

列文与妻子基蒂在旅馆照护临终的兄长尼古拉·列文。列文不敢细看病人,认定兄长已无救;病人察觉而动怒,列文只能不断借故进出病房。 [出处]

基蒂的怜悯化为行动:请医买药,命使女与尼古拉的女伴玛丽亚·尼古拉耶夫娜清扫,又取来被单枕套。列文只怕病人动气,病人却只是害羞,对她的照料颇感兴趣。列文自俱乐部请来新医生,回房时病房已大变:病人洗净梳发,带希望凝视基蒂。 [2 处]

新医生用听诊器诊察,嘱咐以生鸡蛋、牛奶苏打水调养。病人称基蒂为「你的卡佳」,说与她在一起早已复元,随后要求翻身;列文抱住那沉重得不可思议的病躯,病人吻他的手,列文呜咽着走出房间。 [2 处]