卷2·13最后更新 2026-08-10

列文视察农场

春季(年份未明)〔推断〕

乡居地主列文春日视察自家农场的一段:他在化雪的时节巡视家畜、农具与春播,一面为雇工和管家的怠惰恼怒,一面在田野的春意中振奋,盘算着改良农事的大计划。

列文是小说中与安娜、伏伦斯基那条城市贵族线平行的乡居地主。春雪初融时,他头一回换下皮大衣,穿上呢外套去视察农场:先放母牛出栏、安顿小牛,随后发现一串延误——小牛围场的木栏在冬天损坏,本该在大斋期前修好的耙还在修,打谷机没人做,苜蓿只播了六俄亩(一俄亩约合一点零九公顷)而计划是二十俄亩,英国燕麦种又因通风筒未装而发霉在即。 [3 处]

管家的每番问答都指向同一个结——农忙时节的雇工荒。要添的十五个工人,肯来的都索价七十卢布一个夏天,仍旧凑不齐;播种苜蓿的工人把种子大车停在田当中压坏冬麦,拌种泥土不筛就装车。列文压住火气,下马亲自拿筛子播了一行,许诺收成好每亩加半个卢布;他主张刈草不用对分制、改雇人给现钱,管家却照例摆出“要看天意”的神气,这种态度比怠惰更叫他痛心。 [3 处]

好天气最终占了上风。列文策马在化雪的原野上驰过,盘算着南面栽柳、田亩分作耕牧、掘池建栏、三百亩小麦的蓝图;去岁残茎里的苜蓿已经返青,耕地两日内即可耙播。涉溪而过时他惊起一对野鸭,料定傍晚有水鹬,便纵马回家赶饭,备猎枪打猎。 [3 处]