卷2·12最后更新 2026-08-10

列文回乡独居与春天的到来

冬末至春(二月过后,大斋期至复活节后)

这一段写列文向基蒂求婚被拒之后回到乡下,三个月里从难以释怀到被农事与著述填满,直到姗姗来迟的春天降临。

乡居地主列文莫斯科贵族小姐基蒂求婚被拒,回到乡下。起初他像对待从前种种屈辱一样,劝自己过些时候自会释然;但三个月过去,他仍不能释怀。他自认早到了成家的年纪,想象中妻子的位置却已被占去,只盼基蒂出嫁的消息到来,好让隐痛像拔掉一颗病牙一样根除;他曾对牧人尼古拉说起打算结婚,对方答说也是时候了,如今婚事却更加遥遥无期。 [2 处]

那个冬天列文守着“力求纯洁”的决心,生活孤独而充实:二月收到玛丽亚·尼古拉耶夫娜的信,得知哥哥尼古拉病重而不愿医治,便去莫斯科说服他就医,并借路费送他出国转地疗养;他同时写一部农学论著,主张劳动者与气候、土壤同为农业的绝对因素。孤独中他常有欲望,想把萦绕脑际的思想讲给老仆阿加菲娅·米哈伊罗夫娜以外的人听。 [出处]

春天姗姗来迟。大斋期里仍天寒地冻,复活节时遍地积雪;复活节次日忽起暖风,连下三天三夜暖雨,浓雾散尽后真正的春天才到来:冰雪融解,草木萌芽,云雀与田凫鸣叫,家畜与小羊欢闹,农妇在池边浣衣,农民修理犁耙。 [出处]