第四部·6最后更新 2026-08-01

安季波夫夫妇在尤里亚金

一战期间,约1915年前后〔推断〕

帕维尔·安季波夫与拉里莎(拉拉)安季波娃婚后迁居乌拉尔小城尤里亚金安家,拉拉操持家务、教书为生并感到满足,帕维尔则在自学与失眠中日渐苦闷,最终在一个秋夜的沉思后决定离家从军。

安季波夫夫妇迁居尤里亚金后安家顺利,此事多得科马罗夫斯基之助。拉拉一人操持家务、照看三岁的女儿卡坚卡,还要协助丈夫处理事务,同时在女子中学任教,终日忙碌却感到幸福,认为这正是自己想要的生活。尤里亚金地处雷尼瓦河畔、乌拉尔铁路线上,拉拉喜爱这座城市,也喜爱当地穿毡靴、说北方口音的知识分子,以及他们待人纯朴的态度。 [4 处]

帕维尔·帕夫洛维奇出身莫斯科铁路工人家庭,却是习惯都市生活的人,对尤里亚金当地人的粗野与失礼常感恼火,与妻子的态度形成对照。他毕业于古典语文学校,教拉丁文与古代史,但在闲居期间重拾对数学、物理等精密学科的兴趣,自学已达大学水平,计划参加州级考试改行,并打算举家迁往彼得堡。夜间苦读令他患上失眠症,身体日渐受损。他也因同事们在战时流于官样文章的爱国言论感到与自己格格不入,逐渐疏离教育界的圈子。 [3 处]

夫妻二人表面相敬如宾:拉拉以善意体贴丈夫,帕维尔则处处谨慎,唯恐言语间让她觉察出关于门第、出身或她过去经历的暗示,这种小心反倒使两人关系带上做作的成分。一次家中来客散去后,拉拉如常收拾停当,安然入睡,帕维尔却假寐未眠,趁失眠起身走到院中——那里扣着一只过冬的白色小船,是卡坚卡平日的玩处。 [3 处]

寒夜星空下,帕维尔坐在船底反复思索多年积压的疑虑:拉拉嫁给他究竟是出于爱,还是出于一种自我承担的高尚责任;这种责任与真正的婚姻生活有何关系;而离婚或轻生都被他自己否决。正当此时,一列向西开赴前线的军车经过岔道口,灯光扫过夜空与院落——自去年起,这样的军车已日夜不断驶过此地。帕维尔看着这道光,微笑着起身回屋睡下,自认已找到了理想的出路。 [4 处]