母亲下葬之夜的风雪

母亲下葬之后,尤里与舅舅尼古拉神甫借住修道院的一间内室,这是靠旧交情才腾出来的地方。当时正值圣母节前夕,次日两人就要动身,前往伏尔加河畔一个省城——尼古拉神甫将在当地一家办进步报纸的书局供职。车票已备好,行李捆扎停当,远处车站不时传来调车机车的汽笛声。窗外可见白日里埋葬玛丽亚·尼古拉耶夫娜的那片墓地。 ^{[2 处]}

夜里,敲窗声将尤里惊醒。他跑到窗前,只见风雪在院中肆虐,雪雾弥漫,仿佛整个世界只剩下这一场暴风雪。尤里第一个念头是要出去做点什么——他担心院中的白菜会被雪埋住,更害怕风雪会将母亲的坟墓埋没,使她在地下沉睡得更深、离自己更远。 ^{[3 处]}

他终究只是哭了起来。舅舅被惊醒,讲了基督的故事安慰他,随后望着窗外沉思片刻。天色渐渐发白,两人起身穿衣,准备启程。 ^[出处]