卷5·17最后更新 2026-08-06

罗斯托夫探视伤兵医院

1807年6月

尼古拉·罗斯托夫趁弗里德兰战役后的停战期请假前往普鲁士一座小镇的战地医院探望负伤的杰尼索夫,途中所见士兵病房里伤病员无人照料、伤寒横行的景象。

一八〇七年六月,法俄两军在弗里德兰交战,罗斯托夫所在的保尔格勒骠骑兵团未参加此役。战后双方宣布停战。杰尼索夫此前在莫利坦一役中负伤,此后音讯全无,罗斯托夫十分挂念,趁停战之机请假前往医院探视。 [出处]

医院设在一座曾遭俄法两军先后破坏的普鲁士小镇上,围墙残破,窗户多有损毁,浮肿苍白的伤兵在院中晒太阳。院内俄国军医叼着雪茄漫不经心地应付,称自己一人要管三所医院、四百多病号,医护人员已因伤寒死了五六个,全靠普鲁士太太小姐每月捐赠咖啡与棉线维持,而作为盟友的普鲁士医生却不愿到此当差。军医对杰尼索夫的下落含糊其辞,起初称其“好像死了”,随后又改口说记不清,劝罗斯托夫不要冒险进入这座传染病院。 [4 处]

罗斯托夫不顾医助阻拦,执意进入士兵病房。房内伤病员成排卧于地板的稻草与军大衣上,多数已昏迷不省人事,清醒者目光中充满对健康人的羡慕与谴责。走道中间躺着一名哥萨克,仰面伸展四肢,反复喑哑地喊“喝水”,却无人理会。墙角一位截去半条腿的老兵为躺在身旁、已于当天早晨死去而仍未被抬走的年轻士兵鸣不平,对罗斯托夫说:“我们是人,不是狗……”罗斯托夫低头缩身,从两排伤兵的目光中间默默走出病房。 [4 处]