罗斯托夫与团长的冲突及马克投降的消息

保尔格勒骠骑兵团的军官们在杰尼索夫住处议论罗斯托夫与团长舒伯特（绰号波格丹内奇）的冲突。起因是罗斯托夫当着众军官指控同团军官捷利亚宁偷窃公款，团长出面为团队体面着想，斥责罗斯托夫所言不实，等于当众说他撒谎。罗斯托夫认为自己没有说谎，坚持要团长赔偿名誉，拒绝道歉。骑兵上尉基尔斯坚——一个两次因决斗被降为士兵又两次复职的老军官——出面劝说，指出问题不在谁对谁错，而在于此事一旦公开追究，受审的军官固然可耻，但全团的名声也会因此受损；团长压下此事、说罗斯托夫撒谎，正是为了保全团队。 ^{[3 处]}

杰尼索夫全程沉默旁听，不表态。基尔斯坚陈说完毕，转身不再看罗斯托夫，杰尼索夫却出声支持基尔斯坚的说法，逼罗斯托夫表态。罗斯托夫在两人注视下情绪崩溃，含泪承认“我错了，完全错了”，但仍表示无法像小孩子一样向团长当面道歉赔罪。基尔斯坚提醒他，团长向来记仇，这样固执迟早会遭到报复。谈话最后转到捷利亚宁：他称病躲避，团里已定下第二天以“因病”为由将其除名了事，杰尼索夫扬言若撞见此人绝不轻饶。 ^{[4 处]}

争执未有结果，热尔科夫走进屋来，带来消息：奥地利将军马克在乌尔姆被俘，其所部全军投降。军官们起初不信，热尔科夫称亲眼所见。团部随后派人证实此消息，并传达次日全团出发的命令。屋内的私人纠纷就此被战事的消息盖过，军官们转而谈论进军。 ^{[3 处]}